Weinend Schrei - Wort-Ton, Blutengel
С переводом

Weinend Schrei - Wort-Ton, Blutengel

Год
2011
Язык
`Duits`
Длительность
252090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Weinend Schrei , artiest - Wort-Ton, Blutengel met vertaling

Tekst van het liedje " Weinend Schrei "

Originele tekst met vertaling

Weinend Schrei

Wort-Ton, Blutengel

Оригинальный текст

Du suchst auf alten Fotos

Du suchst in dunkler Erinnerung

Du suchst das Gefühl

Angekommen zu sein

Angenommen zu sein

In dieser Welt

So wie du bist

Bedingungslos

Doch

Manchmal schreien deine Tränen

Manchmal liegst du lange wach

Manchmal dieses tiefe Sehnen

In der Einsamkeit der Nacht

Manchmal weinst du deine Schreie

Manchmal weißt du nicht, wohin

Sehnst dich weg von dir ins Freie

Doch bist gefangen tief in dir drin

Manchmal spürst du diese tiefe Sehnsucht

Nach all dem Verlorenen

Nach dem, was fehlte und nicht mehr wiederkommt

Da ist Vergangenheit

Da ist nie mehr

Dir bleibt Erinnerung

Gedanken an die Zeit

Beim Blick zurück siehst du es

Es war ein langer Abschied

Der früh in deinem Leben begann

Zu viele Tränen hast du geweint

In deinen Räumen der Stille

In deinen Träumen der Angst

Deine lange Suche nach der Antwort

Soll das alles sein?

Dir bleibt das Foto

Zerknittert, gerissen, Papier

Du schaust in ihre Augen

Der leere Blick in die Weite

Die vielen starren Momente

Und das große nicht gelebte Leben

Перевод песни

Je kijkt naar oude foto's

Je zoekt in donkere herinneringen

Je zoekt het gevoel

aangekomen zijn

geaccepteerd worden

In deze wereld

Zoals je bent

Onvoorwaardelijk

Maar

Soms huilen je tranen

Soms lig je lang wakker

Soms dit diepe verlangen

In de eenzaamheid van de nacht

Soms huil je je kreten

Soms weet je niet waar je heen moet

Verlangend om van je weg te gaan in de open lucht

Maar je zit diep van binnen gevangen

Soms voel je dit diepe verlangen

Na alles wat verloren is

Na wat ontbrak en zal niet terugkomen?

Dat is het verleden

Er is nooit meer

Je hebt herinneringen

gedachten van de tijd

Als je terugkijkt, zie je het

Het was een lang afscheid

Dat begon al vroeg in je leven

Je hebt te veel tranen gehuild

In uw kamers van stilte

In je dromen van angst

Je lange zoektocht naar het antwoord

Is dat alles?

Je hebt de foto

Verfrommeld, gescheurd, papier

Je kijkt in haar ogen

De lege blik in de verte

De vele starre momenten

En het geweldige ongeleefde leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt