Hieronder staat de songtekst van het nummer Outside Your Window , artiest - Worlds Apart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Worlds Apart
Each time the wind blows
Outside your window
Each time the wind blows
Outside your window
Living in the fast lane
Don’t get much time to be with you
Some day I know this will change
I can see that you’re worried
I don’t know what you’ve been told
Some things ain’t quite what they seem
So I’ll be waiting for tomorrow
To see you again, my love
And there’s just something I want you to know
In my heart, until then, I hope…
Chorus
Each time the wind blows
Outside your window baby
You’ll be thinking about me
Because I know
Each time the wind blows
Outside your window baby
I’ll think of you endlessly
Buy a ticket for the night train
In no time I’ll be with you
I never want to be this far away
Back in my arms again
I ain’t ever going to let you go
With you is where I’m going to stay
So I’ll be waiting for tomorrow
To see you again, my love
And there’s just something I want you to know
In my heart, until then, I hope…
Chorus
(Reach out) I want you to know
I know you want me to show
I’ll show you all that you need
With you I feel so complete
I really want you to see, it’s so easy
Each time the wind blows
Outside your window
Each time the wind blows
Outside your window, I hope
Each time the wind blows
Outside your window baby
You’ll be thinking about me
Because I know
Each time the wind blows
Outside your window baby
Back in my arms again
I ain’t ever gonna let you go
Elke keer als de wind waait
Buiten je raam
Elke keer als de wind waait
Buiten je raam
Leven in de snelle rij
Krijg niet veel tijd om bij je te zijn
Op een dag weet ik dat dit zal veranderen
Ik zie dat je je zorgen maakt
Ik weet niet wat je is verteld
Sommige dingen zijn niet helemaal wat ze lijken
Dus ik wacht tot morgen
Om je weer te zien, mijn liefste
En er is gewoon iets dat ik wil dat je weet
In mijn hart, tot die tijd, hoop ik...
Refrein
Elke keer als de wind waait
Buiten je raam schat
Je zult aan me denken
Omdat ik het weet
Elke keer als de wind waait
Buiten je raam schat
Ik zal eindeloos aan je denken
Koop een kaartje voor de nachttrein
Binnen de kortste keren ben ik bij je
Ik wil nooit zo ver weg zijn
Weer terug in mijn armen
Ik zal je nooit laten gaan
Bij jou is waar ik ga verblijven
Dus ik wacht tot morgen
Om je weer te zien, mijn liefste
En er is gewoon iets dat ik wil dat je weet
In mijn hart, tot die tijd, hoop ik...
Refrein
(Reik uit) Ik wil dat je het weet
Ik weet dat je wilt dat ik het laat zien
Ik zal je alles laten zien wat je nodig hebt
Bij jou voel ik me zo compleet
Ik wil echt dat je ziet, het is zo gemakkelijk
Elke keer als de wind waait
Buiten je raam
Elke keer als de wind waait
Buiten je raam, hoop ik
Elke keer als de wind waait
Buiten je raam schat
Je zult aan me denken
Omdat ik het weet
Elke keer als de wind waait
Buiten je raam schat
Weer terug in mijn armen
Ik zal je nooit laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt