Remember Well -

Waiting by the stair

The years have caught up with her

Oh God, it’s cold down there

If only she could see the light

This late December night

Once I asked her name

And I could see her searching

No words, her eyes explain

If she could, she would tell

But she don’t remember well

We wear our wounds for all to see

The reasons for our memories

Oh what happens when they go?

Are they healed or are they bleeding slow?

She can see so clear

The changing world around her

But the passing of the years

Is faded with the failing light

This late December night

We wear our wounds for all to see

The reasons for our memories

Oh what happens when they go?

Are they healed or are they bleeding slow?

Wachten bij de trap

De jaren hebben haar ingehaald

Oh God, het is koud daar beneden

Als ze het licht maar kon zien

Deze late decembernacht

Een keer vroeg ik haar naam

En ik zag haar zoeken

Geen woorden, leggen haar ogen uit

Als ze kon, zou ze het vertellen

Maar ze kan het zich niet goed herinneren

We dragen onze wonden zodat iedereen het kan zien

De redenen voor onze herinneringen

Oh wat gebeurt er als ze weggaan?

Zijn ze genezen of bloeden ze langzaam?

Ze kan zo helder zien

De veranderende wereld om haar heen

Maar het verstrijken van de jaren

Is vervaagd door het falende licht

Deze late decembernacht

We dragen onze wonden zodat iedereen het kan zien

De redenen voor onze herinneringen

Oh wat gebeurt er als ze weggaan?

Zijn ze genezen of bloeden ze langzaam?