Hieronder staat de songtekst van het nummer Dimples , artiest - WooSung met vertaling
Originele tekst met vertaling
WooSung
웃으면 생겨
말할때 마저
깊게 그려진 자국이 너무 선명해
When I look at you
Baby all I see
빨간 볼의 보조개 girl
Dancing in the moonlight
달 처럼 파여진
너의 입가의 우물
Dimples make you something special
빠져 헤엄치고
헤어나오질 못해 girl
Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you’s not the best for me, alright
너에게 점점 흔들려 난
너에게 휙휙 휘둘려 난
네 볼에 파인 함정에 빠져
When you smile it shows
Even when you talk
I’m approaching your lips just to fall into your trap
With a grin you close
My only getaway
Stuck inside, you let me out, girl
Dancing in the moonlight
달 처럼 파여진
너의 입가의 우물
Dimples make you something special
빠져 헤엄치고
헤어나오질 못해 girl
Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you’s not the best for me, alright, yeah
너에게 점점 흔들려 난
너에게 휙휙 휘둘려 난
네 볼에 파인 함정에 빠져
Let me go, oh, please
You’re killing m
I’m begging you now, girl
I’m on my knees, won’t you just spare me my lif?
Dancing in the moonlight
달 처럼 파여진
너의 입가의 우물
Dimples make you something special
빠져 헤엄치고
헤어나오질 못해 girl
Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you’s not the best for me, alright, yeah
너에게 점점 흔들려 난
너에게 휙휙 휘둘려 난
네 볼에 파인 함정에 빠져
생겨
마저
그려진 자국이 너무 선명해
Als ik naar je kijk
Baby alles wat ik zie
볼의 보조개 meisje
Dansen in het maanlicht
처럼 파여진
입가의 우물
Kuiltjes maken je iets speciaals
헤엄치고
못해 meisje
Door van je te houden, heb ik nu het beste met je voor
Van je houden maakt me nu typisch
Van jou houden is niet het beste voor mij, oké
점점 흔들려 난
휙휙 휘둘려 난
볼에 파인 함정에 빠져
Als je lacht, zie je dat
Zelfs als je praat
Ik nader je lippen om in je val te trappen
Met een grijns sluit je af
Mijn enige uitje
Vast binnen, je laat me eruit, meisje
Dansen in het maanlicht
처럼 파여진
입가의 우물
Kuiltjes maken je iets speciaals
헤엄치고
못해 meisje
Door van je te houden, heb ik nu het beste met je voor
Van je houden maakt me nu typisch
Van jou houden is niet het beste voor mij, oké, yeah
점점 흔들려 난
휙휙 휘둘려 난
볼에 파인 함정에 빠져
Laat me gaan, oh, alsjeblieft
Je vermoordt m
Ik smeek je nu, meisje
Ik zit op mijn knieën, wil je me niet gewoon mijn leven besparen?
Dansen in het maanlicht
처럼 파여진
입가의 우물
Kuiltjes maken je iets speciaals
헤엄치고
못해 meisje
Door van je te houden, heb ik nu het beste met je voor
Van je houden maakt me nu typisch
Van jou houden is niet het beste voor mij, oké, yeah
점점 흔들려 난
휙휙 휘둘려 난
볼에 파인 함정에 빠져
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt