
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Hands , artiest - Wooster met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wooster
Look mama no hands I ain’t afraid to fall
I’m riding with my lover down sunset boulevard
and he told me that he loved me in a bathroom stall
and when I kissed him I pushed him up against the wall.
Once upon a time there was a lonesome soldier
staring out to sea over the cold black ocean
one too many years he’d been chewing at the bone
with nothing to show but the lines on his face
There’s trouble in my city cause it’s so damn clean
out with the garbage and out with your dreams
they said hungriness was loveliness and I took another bite
feeding that fever come running throughout the night
Look mama no hands I ain’t afraid to fall
I’m riding with my lover down sunset boulevard
and he told me that he loved me in a bathroom stall
and when I kissed him I pushed him up against the wall.
See you could hold my hand but don’t hang on
when it’s my time it’s my time I’m leaving here alone
I’ll ride my sweet chariot to the end of the road
I’m learning to live, I’m learning to let go
See my condition is a privilege that I don’t understand
it was down in the darkness where I learned my strength
and there’s a pretty penny going down at the docks
but it don’t get me any closer to god
Look mama no hands I ain’t afraid to fall
I’m riding with my lover down sunset boulevard
and he told me that he loved me in a bathroom stall
and when I kissed him I pushed him up against the wall
Kijk mama, geen handen, ik ben niet bang om te vallen
Ik rijd met mijn geliefde over de boulevard bij zonsondergang
en hij vertelde me dat hij van me hield in een badkamerhokje
en toen ik hem kuste, duwde ik hem tegen de muur.
Er was eens een eenzame soldaat
starend naar zee over de koude zwarte oceaan
een jaar te veel had hij op het bot gekauwd
met niets om te laten zien behalve de lijnen op zijn gezicht
Er zijn problemen in mijn stad omdat het zo verdomd schoon is
weg met het afval en weg met je dromen
ze zeiden dat honger lieflijkheid is en ik nam nog een hap
het voeden van die koorts komt de hele nacht door rennen
Kijk mama, geen handen, ik ben niet bang om te vallen
Ik rijd met mijn geliefde over de boulevard bij zonsondergang
en hij vertelde me dat hij van me hield in een badkamerhokje
en toen ik hem kuste, duwde ik hem tegen de muur.
Kijk, je zou mijn hand kunnen vasthouden, maar blijf niet hangen
als het mijn tijd is, is het mijn tijd dat ik hier alleen wegga
Ik zal mijn lieve strijdwagen rijden tot het einde van de weg
Ik leer te leven, ik leer los te laten
Kijk, mijn toestand is een voorrecht dat ik niet begrijp
het was beneden in de duisternis waar ik mijn kracht leerde
en er gaat een aardig centje naar beneden bij de dokken
maar het brengt me niet dichter bij god
Kijk mama, geen handen, ik ben niet bang om te vallen
Ik rijd met mijn geliefde over de zonsondergangboulevard
en hij vertelde me dat hij van me hield in een badkamerhokje
en toen ik hem kuste, duwde ik hem tegen de muur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt