
Hieronder staat de songtekst van het nummer Xantics , artiest - Wool See met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wool See
I ain’t off that Xan, I ain’t off that lean
I ain’t wash my hands, I am not that clean
I could never judge, I know how it is
Matter fact, fuck the judge, motherfuck the pigs
Motherfuck the system, there ain’t no justice in it (nah)
Money talks, they shut up and listen (shhh)
Above the law and the private prisons
They watch it all from their private G6
Jesus, must be nice
They got Cris on ice for just these flights
They looking down at the rest of us with misty eyes
From empathy?
Nah, joy that they’ve reached they heights
While we down here in the trenches trying to dodge they crisis
Oceans rising, temperatures rising
Water shortage at the same time thirst is rising
Cost of goods, gas prices, population is rising (All of it)
Jobs outsourced to automation is rising
Starvation is ri-
K, you get it
Is salvation on the way?
Got us praying it come andele, andele
While some look to stars like Galileo
Atheists throwing hope out into space like Leia
Way up, blessed
Everyday I’m stressed
But that’s different than distress
Perspective is key, ignition is richness
Yo I’m just trying to stack
And push back against the stagnant
I’m a slacker by default, losing traction
(Slipping in this game)
Peak capitalism
Just surviving is as bleak as it is miraculous, I’m saying
This goes deeper than they vaults
A few keeping from us all
I’m trying to get it, trying to ball
It’s just in my protocol
I can see a better way beyond the wall
If we don’t see the same, it’s not our fault
We been conditioned from the start
To think we’re missing what we aren’t
We are not
Yea, Wool See, IAME
And the band
I mean, the baaaand… Stupid
Y’all know!
Ik ben niet van die Xan af, ik ben niet van die helling af
Ik was mijn handen niet, ik ben niet zo schoon
Ik zou nooit kunnen oordelen, ik weet hoe het is
Sterker nog, fuck de rechter, motherfuck de varkens
Klootzak het systeem, er zit geen gerechtigheid in (nah)
Geld praat, ze houden hun mond en luisteren (sst)
Boven de wet en de privégevangenissen
Ze bekijken het allemaal vanaf hun privé G6
Jezus, moet aardig zijn
Ze hebben Cris op het ijs gezet voor alleen deze vluchten
Ze kijken met mistige ogen op de rest van ons neer
Vanuit empathie?
Nee, blij dat ze hun hoogten hebben bereikt
Terwijl we hier beneden in de loopgraven proberen de crisis te ontwijken
Oceanen stijgen, temperaturen stijgen
Watertekort terwijl de dorst toeneemt
Kosten van goederen, gasprijzen, bevolking stijgt (alles)
Banen uitbesteed aan automatisering neemt toe
Honger is ri-
K, je snapt het
Is redding onderweg?
Laat ons bidden dat het komt andele, andele
Terwijl sommigen naar sterren als Galileo kijken
Atheïsten die hoop in de ruimte gooien zoals Leia
Helemaal naar boven, gezegend
Elke dag ben ik gestrest
Maar dat is iets anders dan nood
Perspectief is de sleutel, ontsteking is rijkdom
Yo, ik probeer gewoon te stapelen
En duw terug tegen het stagnerende
Ik ben standaard een slapper en verlies grip
(Uitglijden in dit spel)
Piek kapitalisme
Gewoon overleven is even somber als wonderbaarlijk, zeg ik
Dit gaat dieper dan ze gewelven
Een paar voor ons allemaal
Ik probeer het te krijgen, probeer te ballen
Het staat gewoon in mijn protocol
Ik kan een betere weg voorbij de muur zien
Als we niet hetzelfde zien, is dat niet onze schuld
We zijn vanaf het begin geconditioneerd
Te denken dat we missen wat we niet zijn
Wij zijn niet
Ja, Wool See, IAME
En de bende
Ik bedoel, de baaaand... Stom
Jullie weten het allemaal!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt