
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sour candy , artiest - Woodz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Woodz
I gamjeongeun mwolkka tto
Museun mareul halkka eo
(Gave me sweet kiss)
Wae nuneul gama neon
You got me like hoo hoo
(Gave me sweet kiss)
Tteollineun mam jabeo
Uri neomu gakkawo
(Gave me sweet kiss)
Oh my gosh
My my my gosh
Oh baby nega nal bomyeon tteollyeowa
Oh nega miso jieumyeon (I can’t breathe)
Nal bomyeo dagawa bore ip matchumyeon
Nan tto uh
Dive in to sour candy pool
(You got me like got me like got me like)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Deo gipi jamsu
Dalkomhage dagawa jwo
(Pit a pat Pit a pat Pit a pat Pit a pat)
(Ooh oh ooh oh ohh)
You gave me sour candy chu
I’m in love with you
1, 2, 3 and close my eyes
Breathe in breathe out
Eotteokae na wanjeon be addicted to your love
Oh baby nega nal bomyeon tteollyeowa
Oh nega miso jieumyeon (I can’t breathe)
Nal bomyeo dagawa bore ip matchumyeon
Nan tto uh
Dive in to sour candy pool
(You got me like got me like got me like)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Deo gipi jamsu
Dalkomhage dagawa jwo
(Pit a pat Pit a pat Pit a pat Pit a pat)
(Ooh oh ooh oh ohh)
You gave me sour candy chu
I’m in love with you
1, 2, 3 and close my eyes
Breathe in breathe out
Eotteokae na wanjeon be addicted to your love
1, 2, 3 and close my eyes
Breathe in breathe out
Eotteokae na wanjeon be addicted to your love
Nega kung hamyeon naneun jjak
Urin baksu nuga bwado bureowohal taip
Don’t tell 'em
Don’t tell 'em
Don’t tell 'em
Urikkiriman algo inneun sign
Naege Wink hamyeon nado wink
Jugobada ttip
Dareun got hwik hago bomyeon hwik
Nado bone hwik
Urin neomu dara sweet neomu dara sweet
Amudo uril mot chatge
Dasi pungdeonghae huh
Dive in to sour candy pool
(You got me like got me like got me like)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Deo gipi jamsu
Dalkomhage dagawa jwo
(Pit a pat Pit a pat Pit a pat Pit a pat)
(Ooh oh ooh oh ohh)
You gave me sour candy chu
I’m in love with you
(She gave me sweet kiss)
이 감정은 뭘까 또
무슨 말을 할까 어
(Gave me sweet kiss)
왜 눈을 감아 넌
You got me like hoo hoo
(Gave me sweet kiss)
떨리는 맘 잡어
우리 너무 가까워
(Gave me sweet kiss)
Oh my gosh
My my my gosh
Oh baby 네가 날 보면 떨려와
Oh 네가 미소 지으면 (I can’t breathe)
날 보며 다가와 볼에 입 맞추면
난 또 uh
Dive in to sour candy pool
(You got me like got me like got me like)
(Ooh oh ooh oh ohh)
더 깊이 잠수
달콤하게 다가와 줘
(Pit a pat Pit a pat Pit a pat Pit a pat)
(Ooh oh ooh oh ohh)
You gave me sour candy chu
I’m in love with you
1, 2, 3 and close my eyes
Breathe in breathe out
어떡해 나 완전 be addicted to your love
Oh baby 네가 날 보면 떨려와
Oh 네가 미소 지으면 (I can’t breathe)
날 보며 다가와 볼에 입 맞추면
난 또 uh
Dive in to sour candy pool
(You got me like got me like got me like)
(Ooh oh ooh oh ohh)
더 깊이 잠수
달콤하게 다가와 줘
(Pit a pat Pit a pat Pit a pat Pit a pat)
(Ooh oh ooh oh ohh)
You gave me sour candy chu
I’m in love with you
1, 2, 3 and close my eyes
Breathe in breathe out
어떡해 나 완전 be addicted to your love
1, 2, 3 and close my eyes
Breathe in breathe out
어떡해 나 완전 be addicted to your love
네가 쿵 하면 나는 짝
우린 박수 누가 봐도 부러워할 타입
Don’t tell 'em
Don’t tell 'em
Don’t tell 'em
우리끼리만 알고 있는 sign
내게 Wink 하면 나도 wink
주고받아 띱
다른 곳 휙 하고 보면 휙
나도 보네 휙
우린 너무 달아 sweet 너무 달아 sweet
아무도 우릴 못 찾게
다시 풍덩해 huh
Dive in to sour candy pool
(You got me like got me like got me like)
(Ooh oh ooh oh ohh)
더 깊이 잠수
달콤하게 다가와 줘
(Pit a pat Pit a pat Pit a pat Pit a pat)
(Ooh oh ooh oh ohh)
You gave me sour candy chu
I’m in love with you
Ik gamjeongeun mwolkka tto
Museun mareul halkka eo
(gaf me een lieve kus)
Wae nuneul gama neon
Je hebt me als hoo hoo
(gaf me een lieve kus)
Tteollineun mam jabeo
Uri neomu gakkawo
(gaf me een lieve kus)
Oh mijn god
Mijn mijn mijn god
Oh baby nega nal bomyeon tteollyeowa
Oh nega miso jieumyeon (ik kan niet ademen)
Nal bomyeo dagawa droeg ip matchumyeon
Nan tto uh
Duik in de zure snoeppool
(Je hebt me zoals je me hebt gekregen zoals je me hebt gekregen)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Deo gipi jamsu
Dalkomhage dagawa jwo
(Pit a klop Pit a klop Pit a klop Pit a klop)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Je gaf me zure snoepjes
Ik ben verliefd op jou
1, 2, 3 en sluit mijn ogen
Adem in Adem Uit
Eotteokae na wanjeon wees verslaafd aan je liefde
Oh baby nega nal bomyeon tteollyeowa
Oh nega miso jieumyeon (ik kan niet ademen)
Nal bomyeo dagawa droeg ip matchumyeon
Nan tto uh
Duik in de zure snoeppool
(Je hebt me zoals je me hebt gekregen zoals je me hebt gekregen)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Deo gipi jamsu
Dalkomhage dagawa jwo
(Pit a klop Pit a klop Pit a klop Pit a klop)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Je gaf me zure snoepjes
Ik ben verliefd op jou
1, 2, 3 en sluit mijn ogen
Adem in Adem Uit
Eotteokae na wanjeon wees verslaafd aan je liefde
1, 2, 3 en sluit mijn ogen
Adem in Adem Uit
Eotteokae na wanjeon wees verslaafd aan je liefde
Nega kung hamyeon naneun jjak
Urin baksu nuga bwado bureowohal taip
Vertel het ze niet
Vertel het ze niet
Vertel het ze niet
Urikkiriman algo inneun teken
Naege Wink hamyeon nado wink
Jugobada ttip
Dareun kreeg hwik hago bomyeon hwik
Nado bone hwik
Urin neomu dara zoet neomu dara zoet
Amudo uril mot chatge
Dasi pungdeonghae huh
Duik in de zure snoeppool
(Je hebt me zoals je me hebt gekregen zoals je me hebt gekregen)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Deo gipi jamsu
Dalkomhage dagawa jwo
(Pit a klop Pit a klop Pit a klop Pit a klop)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Je gaf me zure snoepjes
Ik ben verliefd op jou
(Ze gaf me een lieve kus)
감정은 뭘까 또
말을 할까 어
(gaf me een lieve kus)
눈을 감아 넌
Je hebt me als hoo hoo
(gaf me een lieve kus)
맘 잡어
너무 가까워
(gaf me een lieve kus)
Oh mijn god
Mijn mijn mijn god
Oh schat 네가 날 보면 떨려와
Oh 네가 미소 지으면 (ik kan niet ademen)
보며 다가와 볼에 입 맞추면
또 uh
Duik in de zure snoeppool
(Je hebt me zoals je me hebt gekregen zoals je me hebt gekregen)
(Ooh oh ooh oh ohh)
깊이 잠수
다가와 줘
(Pit a klop Pit a klop Pit a klop Pit a klop)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Je gaf me zure snoepjes
Ik ben verliefd op jou
1, 2, 3 en sluit mijn ogen
Adem in Adem Uit
어떡해 나 완전 verslaafd zijn aan je liefde
Oh schat 네가 날 보면 떨려와
Oh 네가 미소 지으면 (ik kan niet ademen)
보며 다가와 볼에 입 맞추면
또 uh
Duik in de zure snoeppool
(Je hebt me zoals je me hebt gekregen zoals je me hebt gekregen)
(Ooh oh ooh oh ohh)
깊이 잠수
다가와 줘
(Pit a klop Pit a klop Pit a klop Pit a klop)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Je gaf me zure snoepjes
Ik ben verliefd op jou
1, 2, 3 en sluit mijn ogen
Adem in Adem Uit
어떡해 나 완전 verslaafd zijn aan je liefde
1, 2, 3 en sluit mijn ogen
Adem in Adem Uit
어떡해 나 완전 verslaafd zijn aan je liefde
쿵 하면 나는 짝
박수 누가 봐도 부러워할 타입
Vertel het ze niet
Vertel het ze niet
Vertel het ze niet
알고 있는 teken
내게 Knipoog 하면 나도 knipoog
띱
곳 휙 하고 보면 휙
보네 휙
너무 달아 zoet 너무 달아 zoet
우릴 못 찾게
풍덩해 huh
Duik in de zure snoeppool
(Je hebt me zoals je me hebt gekregen zoals je me hebt gekregen)
(Ooh oh ooh oh ohh)
깊이 잠수
다가와 줘
(Pit a klop Pit a klop Pit a klop Pit a klop)
(Ooh oh ooh oh ohh)
Je gaf me zure snoepjes
Ik ben verliefd op jou
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt