이 순간 Remember - Wonder Girls

아직도 난 낯설기만 해

처음 니 앞에 선 그 날처럼

아직도 함께란 게 감사해

꽤 오랜 시간이 흘렀는데도

여기 이 자리에 변함

없이 날 지켜준 너

그 언젠가 우리가 함께 한

수 많은 날들이

조금씩 흐려져도

어디선가 이 노래가 들릴 때

기억해 이 순간을

영원할거라 믿었던 것들

전부 꿈 같아 지나고 나니

멀게만 느껴졌던 얘기들

믿고 싶지 않아 두려웠지만

여기 다시 이 자리에

노래하고 싶어 오늘의 우릴

그 언젠가 우리가 함께 한

수 많은 날들이

조금씩 흐려져도

어디선가 이 노래가 들릴 때

기억해 이 순간을

Baby I’ll always remember your love

Love love love love

Baby I’ll always remember your love

Love love love love

Baby I’ll always remember your love

Always 잊지 않을게 눈이 부시게 빛나던 오늘을

그 언젠가 우리가 함께 한

수 많은 날들이

조금씩 흐려져도

(기억해 이 순간을)

어디선가 이 노래가 들릴 때

기억해 이 순간을

ik ben nog onbekend

Zoals de dag dat ik voor het eerst voor je stond

Ik ben dankbaar dat we nog steeds samen zijn

Ook al is er een behoorlijk lange tijd verstreken

verander naar deze plaats

je beschermde me zonder

dat we op een dag samen waren

vele dagen

Ook als het een beetje bewolkt wordt

Als ik dit nummer ergens hoor

onthoud dit moment

Dingen waarvan ik dacht dat ze voor altijd zouden duren

Alles lijkt een droom, na het passeren

Verhalen die alleen ver weg voelden

Ik wilde het niet geloven, ik was bang

hier weer op deze plek

Ik wil de wij van vandaag zingen

dat we op een dag samen waren

vele dagen

Ook als het een beetje bewolkt wordt

Als ik dit nummer ergens hoor

onthoud dit moment

Schat, ik zal je liefde altijd herinneren

liefde liefde liefde liefde

Schat, ik zal je liefde altijd herinneren

liefde liefde liefde liefde

Schat, ik zal je liefde altijd herinneren

Altijd, ik zal de oogverblindende dag nooit vergeten

dat we op een dag samen waren

vele dagen

Ook als het een beetje bewolkt wordt

(Onthoud dit moment)

Als ik dit nummer ergens hoor

onthoud dit moment