Hieronder staat de songtekst van het nummer Ex Cathedra , artiest - Wolves In The Throne Room met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolves In The Throne Room
You point a shattered mirror at the world
and mock those who tempt you, but you…
but you most of all are afraid of what you might see in the glass
The power of your faith, … the power of everlasting faith,
I must have said I love you for your intensities,
that you aren’t the one, but your wounds are soaking through,
the rivers will flow with your blood,
the crows will sing your name
as they build their winter nests with your hair, bones and teeth
The red will soak this land,,
right before the clouds and stars wash it all away.
swirling out of the old wound, rusted metal, that rivers will froth blood,
from all those who walk these lands…
my thoughts slowly turn to the past,() out of this life,
through the dark, the shadow will stifle the light.
Je richt een verbrijzelde spiegel op de wereld
en bespotten degenen die u verleiden, maar u...
maar je bent vooral bang voor wat je in het glas zou kunnen zien
De kracht van uw geloof, … de kracht van eeuwig geloof,
Ik moet gezegd hebben dat ik van je hou vanwege je intensiteit,
dat jij niet degene bent, maar je wonden sijpelen door,
de rivieren zullen stromen met uw bloed,
de kraaien zullen je naam zingen
terwijl ze hun winternesten bouwen met jouw haar, botten en tanden
Het rood zal dit land doordrenken,,
vlak voordat de wolken en sterren alles wegspoelen.
wervelend uit de oude wond, verroest metaal, dat rivieren bloed zullen schuimen,
van al degenen die deze landen bewandelen...
mijn gedachten gaan langzaam naar het verleden,() uit dit leven,
door het donker zal de schaduw het licht verstikken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt