
Hieronder staat de songtekst van het nummer Coffin , artiest - Wolfy, Rees Finley, Jimmy Villaflor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolfy, Rees Finley, Jimmy Villaflor
When you woke me in the morning and said you had to leave
I almost said I loved you but I turned the other cheek
You wouldn’t want to think of me as more than just a friend
I think about you constantly I guess we both pretend
Ooooh
I think about you constantly I guess we both pretend
Oooooh
You can keep on claiming that these lies don’t haunt your dreams
But I’ve been sleepless next to you and that’s the way it seems
I don’t think it’s assuming to say we’ve gotten close
But you act like I’m intruding that’s the thing that hurts the most
Ooooh
You act like I’m intruding that’s the thing that hurts the most
Ooooh
Our love is sleeping in a coffin
Comfortable and often
I forget that there’s a reason to open up
But the weight is getting heavy
I feel it more with every time
We tell ourselves that this is enough
It’s time we open up
Won’t you tell me 'bout your parents and the way you love them so
The way they hate each other and the way we take it slow
You tell me you’re experienced and kiss me on the neck
I try to hold your hand and you break into a sweat
Ooooh
I hold you in the darkness, you break into a sweat
Ooohhh
Our love is sleeping in a coffin
Comfortable and often
I forget that there’s a reason to open up
But the weight is getting heavy
I feel it more with every time
We tell ourselves that this is enough
It’s time we open up
I am not the kind of man
Who kisses with his hand when he’s angry
Dare me not to prove it to
You are not that kind of girl
You’re annoyingly assured when you’re angry
Why then would you let yourself be
Our love is sleeping in a coffin
Comfortable and often
I forget that there’s a reason to open up
But the weight is getting heavy
I feel it more with every time
We tell ourselves that this is enough
It’s time we open up
Toen je me 's morgens wakker maakte en zei dat je weg moest
Ik had bijna gezegd dat ik van je hield, maar ik keerde de andere wang toe
Je zou niet aan mij willen denken als meer dan alleen een vriend
Ik denk constant aan je, ik denk dat we allebei doen alsof
Ooooh
Ik denk constant aan je, ik denk dat we allebei doen alsof
Oooooh
Je kunt blijven beweren dat deze leugens je dromen niet achtervolgen
Maar ik heb slapeloos naast je gelegen en zo lijkt het
Ik denk niet dat het veronderstelt dat we dichtbij zijn gekomen
Maar je doet alsof ik binnendring, dat is wat het meeste pijn doet
Ooooh
Je doet alsof ik binnendring, dat doet het meeste pijn
Ooooh
Onze liefde slaapt in een doodskist
Comfortabel en vaak
Ik vergeet dat er een reden is om open te zijn
Maar het gewicht wordt zwaar
Ik voel het elke keer meer
We houden onszelf voor dat dit genoeg is
Het wordt tijd dat we ons openstellen
Wil je me niet vertellen over je ouders en de manier waarop je zoveel van ze houdt
De manier waarop ze elkaar haten en de manier waarop we het rustig aan doen
Je vertelt me dat je ervaren bent en kust me in de nek
Ik probeer je hand vast te houden en je begint te zweten
Ooooh
Ik houd je in de duisternis, je breekt in het zweet
Ooohhh
Onze liefde slaapt in een doodskist
Comfortabel en vaak
Ik vergeet dat er een reden is om open te zijn
Maar het gewicht wordt zwaar
Ik voel het elke keer meer
We houden onszelf voor dat dit genoeg is
Het wordt tijd dat we ons openstellen
Ik ben niet het soort man
Die met zijn hand kust als hij boos is
Daag me uit om het niet te bewijzen
Je bent niet dat soort meisje
Je bent irritant zelfverzekerd als je boos bent
Waarom zou je jezelf dan laten zijn
Onze liefde slaapt in een doodskist
Comfortabel en vaak
Ik vergeet dat er een reden is om open te zijn
Maar het gewicht wordt zwaar
Ik voel het elke keer meer
We houden onszelf voor dat dit genoeg is
Het wordt tijd dat we ons openstellen
Wolfy • 2020
Wolfy, Liv Slingerland • 2020
Wolfy, Aman, Huxlee • 2020
Wolfy, Rosie Tucker • 2020
Wolfy • 2020
Wolfy, Huxlee • 2020
Wolfy, Ren Farren, Katie Skene • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt