
Hieronder staat de songtekst van het nummer Skeleton City , artiest - Wolfrik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolfrik
I waited patiently as the the sun surfaced above the horizon
The first beams of light were eager to display the waste that lay behind me
To the naked eye it looked like a backdrop to fucking paradise
The difference between my vision and yours is just too broad naw it ain’t the
same
Acknowledgement of this desperation only speeds up this degradation
Acceptance of the knife embedded only painfully points out the damage
Tell me what’s the use in keeping a crippled horse that keeps on bleeding
If he had a choice would he will it would he patch the wound or bite the bullet?
I’m walking scared and alone but the jump in my step won’t keep me up
Through a city built on bones
Oblivious delirious disgusted with this fucking crust
Sobriety is dangerous so drink you will and drink you must
The thing that sparks this damage is the thing that I hold dearest
I am fighting fires with gasoline
I’m fighting bullets with these screams
I’m fighting madness with insanity but this fucking bitch is killing me
Flatlining low was once my only foe
These cold and weak veins are flowing once again
In grace you will accept what you know you can never mend
These cold and weak veins are flowing once again
In grace you will accept what you know you can never mend
I’m walking scared and alone but the jump in my step won’t keep me up
This skeleton city is my home
The darkness dissipates as the light shines on the city gates
The sound of screams still resonates
Though ages past can’t be replaced
With a bottle up I’ll meet my fate
Within these walls of bones and waste
And I’ll drown this city in gasoline
Ik wachtte geduldig terwijl de zon boven de horizon verscheen
De eerste lichtstralen wilden graag het afval laten zien dat achter me lag
Met het blote oog leek het een achtergrond van een verdomd paradijs
Het verschil tussen mijn visie en de jouwe is gewoon te breed, maar het is niet de
dezelfde
Erkenning van deze wanhoop versnelt deze degradatie alleen maar
Acceptatie van het ingesloten mes wijst alleen pijnlijk op de schade
Vertel me wat het nut is om een kreupel paard te houden dat maar blijft bloeden?
Als hij de keuze had, zou hij dan de wond dichten of de kogel doorbijten?
Ik loop bang en alleen, maar de sprong in mijn stap houdt me niet overeind
Door een stad gebouwd op botten
Zich niet bewust van delirium walgen van deze verdomde korst
Nuchterheid is gevaarlijk, dus drink je wil en drink je moet
Het ding dat deze schade veroorzaakt, is het ding dat me dierbaar is
Ik bleef branden met benzine
Ik vecht tegen kogels met deze kreten
Ik vecht tegen waanzin met waanzin, maar deze verdomde teef vermoordt me
Flatlining low was ooit mijn enige vijand
Deze koude en zwakke aderen stromen weer
In genade accepteer je wat je weet dat je nooit kunt herstellen
Deze koude en zwakke aderen stromen weer
In genade accepteer je wat je weet dat je nooit kunt herstellen
Ik loop bang en alleen, maar de sprong in mijn stap houdt me niet overeind
Deze skeletstad is mijn thuis
De duisternis verdwijnt als het licht op de stadspoorten schijnt
Het geluid van geschreeuw resoneert nog steeds
Hoewel voorbije eeuwen niet kunnen worden vervangen
Met een fles vol ontmoet ik mijn lot
Binnen deze muren van botten en afval
En ik zal deze stad verdrinken in benzine
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt