
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love & Despair , artiest - Wolfgang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolfgang
So it left you blinded soft and binded tied to your angry chair
It raised its hammer and smashed you under yet still you seem to care
love & despair
It’s just one more bite a little closer to the bone
And the left side’s gone it never
lasts that long
You look up now, eyes hollow
Your weakness flows through the air
You clench your fist and smash in guilt
Child lost and without a prayer
Love & despair
It’s just one more bite a little closer to the bone
and the left side’s gone it never
lasts that long
i don’t want to…
I don’t want to try
i don’t want to cry Oh yes,
love she’ll lie i’m sick of all this… god damm you
Now emptiness is upon you
As pain casts it’s glassy stare
Hates now the child that you rise
And the reason you gave
For the mess that you made
If only you could be saved
But all the times that you prayed were only
washed down the drain
After all’s said and done… it will still be the same
Dus het liet je verblind achter, zacht en vastgebonden aan je boze stoel
Het hief zijn hamer op en sloeg je onderuit, maar toch lijkt het je iets te kunnen schelen
liefde & wanhoop
Het is gewoon nog een hap een beetje dichter bij het bot
En de linkerkant is nooit meer verdwenen
duurt zo lang
Je kijkt nu omhoog, ogen hol
Je zwakte stroomt door de lucht
Je balt je vuist en slaat in schuldgevoel
Kind verloren en zonder gebed
Liefde & wanhoop
Het is gewoon nog een hap een beetje dichter bij het bot
en de linkerkant is nooit verdwenen
duurt zo lang
ik wil niet...
Ik wil het niet proberen
ik wil niet huilen Oh ja,
liefde, ze zal liegen, ik ben dit allemaal beu... godverdomme
Nu is er leegte op je
Terwijl pijn werpt, is het een glazige blik
Haat nu het kind dat je opvoedt
En de reden die je gaf
Voor de puinhoop die je hebt gemaakt
Kon je maar gered worden
Maar alle keren dat je bad waren slechts
weggespoeld door de afvoer
Na alles gezegd en gedaan... zal het nog steeds hetzelfde zijn
Wolfgang • 2013
Wolfgang • 2013
Wolfgang • 2013
Wolfgang • 2004
Wolfgang • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt