
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vem Que Tem , artiest - WJ, Natalhão met vertaling
Originele tekst met vertaling
WJ, Natalhão
Bendita seja minha coroa, leiga e trabalhadora
Um grito dessa moça fere igual metralhadora
Mata
Mas eu amo a mulata, represento Bambaataa
Sou negro e não vou aceitar morrer pela xibata
Se não gostou me mata, procure pela mata
Só não vacile e reze para eu não ver sua pata
Se eu morrer, verás eu renascendo da sucata
Cato reconhecimento enquanto cês cata prata
Do lixão nasce flor
Do racismo nasce horror
O ódio engoliu rancor e deu uma surra no amor
O mal tá forte como uma caneta no meu porte
Cada amor escrito dói como um profundo corte
Corta a horta, vamos pegar o lucro
Tem verme na rota, preparem o sepulcro
Na mesa tem torta, então comeremos tudo
Engordar igual Seu Barriga e viajar pra Acapulco
Quero levantar meus manos depois de assinar contrato
Quero prata, mas antes quero comida no meu prato
Me superando eu vou além
RAP!
Pode vir que tem, pode vir que tem
O meu sustento eu quero também
CHEQUE!
Pode vir que tem, pode vir que tem
Pode vir que tem que aqui é só lazer
Pode vir que tem, pode vir que tem
Pode vir que tem que nós só quer viver
Pode vir que tem, pode vir que tem
Pode vir que tem, pó de 20 aqui não tem
Só tem rima pra mil anos e o leite do neném
Mas o neném quer Mucilon
Ricos querem moleton
E o meu sonho de infância é ver o Jerry matando o Tom
Porque o Jerry é rato nato e o Tom é um gato chato
Tem queijo na armadilha e eu vou comer que nem no prato
Porque eu sou foda de fato um pouco problemático
Vou matar esse gato sem ser nem um pouco dramático
Eu sou fã do medo e o medo em mim é fanático
Do jeito que eu sou ruim, devo aparecer no Fantástico
Pois negro na TV só aparece dando problema
Não sou um 157, mas sempre roubei a cena
Sabotaram a calçada e a curva ficou pequena
A pista tá salgada, desvia, Ayrton Senna
Roubaram minha brisa, roubaram minha brisa
Mandaram eu virar de costa e depois levantar a camisa
Roubaram minha brisa, roubaram minha brisa
Mas roubar não aconselho, prefiro pagar com Visa
Quer roubar, rouba, eu sei que virou moda
Mas o mundo gira e quem rouba, um dia roda
Por isso WJ preferiu ser MC
Ou então ganhar milhões do Roda Roda Jequiti
Silvio Santos generoso, tá jogando aviãozinho
Aqui aviãozinho usa colete e radinho
Meu nome não é Xuxa, rap também é pra baixinho
Melhor dizer «estuda» do que vim dizer «tadinho»
Ha!
Mataram o Dadinho
Buscapé se aproveitou, tirou uma foto de cantinho
Postou no Facebook ganhou curtida é divo
Hoje só se mantém vivo quem for rua e for ativo
Mas não atividade, então atividade
Não é porque tu porta peça que tu é dono de cidade
Ha!
Vamos ver além
Jesus que era o cara, Judas não era ninguém
Ha!
Vamos ver além
Não traia seu amigos e cuide pra não ser também
Me superando eu vou além
RAP!
Pode vir que tem, pode vir que tem
O meu sustento eu quero também
CHEQUE!
Pode vir que tem, pode vir que tem
Pode vir que tem que aqui é só lazer…
Pode vir que tem, pode vir que tem
Pode vir que tem que nós só quer viver
Pode vir que tem, pode vir que tem
Gezegend zij mijn kroon, leek en arbeider
Een schreeuw van dit meisje doet pijn als een machinegeweer
bossen
Maar ik hou van de mulata, ik vertegenwoordig Bambaataa
Ik ben zwart en ik accepteer niet om voor de zweep te sterven
Als je het niet leuk vindt, dood me dan, zoek het bos op
Wankel gewoon niet en bid dat ik je poot niet zie
Als ik sterf, zie je me herboren worden uit schroot
Ik pik herkenning op terwijl jij zilver oppikt
Van de vuilnisbelt wordt een bloem geboren
Uit racisme wordt horror geboren
Haat verzwolg wrok en verpletterde liefde
Het kwaad is zo sterk als een pen in mijn koets
Elke geschreven liefde doet pijn als een diepe snee
Snijd de tuin, laten we de winst nemen
Er is een worm op de route, maak de tombe klaar
Er staat taart op tafel, dus we eten het allemaal op
Word zo dik als je buik en reis naar Acapulco
Ik wil mijn hand opsteken nadat ik een contract heb getekend
Ik wil zilver, maar eerst wil ik eten op mijn bord
mezelf overwinnend, ga ik verder
RAP MUZIEK!
Het kan komen dat het komt, het kan komen dat het komt
Ik wil ook mijn levensonderhoud
CONTROLEREN!
Het kan komen dat het komt, het kan komen dat het komt
Je kunt hier komen, het is gewoon vrije tijd
Het kan komen dat het komt, het kan komen dat het komt
Het kan komen dat we gewoon willen leven
Het kan komen dat het komt, het kan komen dat het komt
Je kunt zien dat er poeder van 20 is, hier hebben we het niet
Het rijmt alleen voor duizend jaar en babymelk
Maar de baby wil Mucilon
rijk wil sweatshirt
En mijn kinderdroom is om Jerry Tom te zien vermoorden
Omdat Jerry een natuurlijke muis is en Tom een saaie kat
Er zit kaas in de val en ik eet het op als een bord
Omdat ik echt een beetje problematisch ben
Ik ga deze kat vermoorden zonder ook maar een beetje dramatisch te zijn
Ik ben een fan van angst en de angst in mij is een fanaticus
Hoe slecht ik ook ben, ik moet op Fantastic verschijnen
Omdat zwarte mensen op tv alleen maar problemen veroorzaken
Ik ben geen 157, maar ik heb altijd de schijnwerpers gestolen
Ze saboteerden de stoep en de bocht werd klein
De baan is zout, uitwijken, Ayrton Senna
Mijn briesje gestolen, mijn briesje gestolen
Ze gaven me het bevel me om te draaien en mijn shirt op te tillen
Mijn briesje gestolen, mijn briesje gestolen
Maar stelen raad ik niet aan, ik betaal liever met Visa
Als je wilt stelen, stelen, ik weet dat het een mode is geworden
Maar de wereld draait en wie steelt, op een dag draait het
Daarom gaf WJ er de voorkeur aan om MC te zijn
Of miljoenen verdienen aan de Roda Roda Jequiti
Vrijgevige Silvio Santos, hij speelt vliegtuigje
Hier draagt het vliegtuigje een vest en radio
Mijn naam is niet Xuxa, rap is ook voor kleine mensen
Het is beter om "studie" te zeggen dan dat ik kwam om "arm ding" te zeggen
Er bestaat!
Ze hebben Dadinho vermoord
Buscapé profiteerde ervan, maakte een foto van de bocht
Geplaatst op Facebook, kreeg een like, it's divo
Tegenwoordig blijven alleen degenen die straat en actief zijn in leven
Maar geen activiteit, dus activiteit
Het is niet omdat je een stuk draagt dat je de stad bezit
Er bestaat!
Laten we verder kijken
Jezus was de man, Judas was niemand
Er bestaat!
Laten we verder kijken
Verraad je vrienden niet en pas op dat je dat ook niet bent
mezelf overwinnend, ga ik verder
RAP MUZIEK!
Het kan komen dat het komt, het kan komen dat het komt
Ik wil ook mijn levensonderhoud
CONTROLEREN!
Het kan komen dat het komt, het kan komen dat het komt
Je kunt hier komen, het is gewoon vrije tijd...
Het kan komen dat het komt, het kan komen dat het komt
Het kan komen dat we gewoon willen leven
Het kan komen dat het komt, het kan komen dat het komt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt