Remember You - Wiz Khalifa, The Weeknd
С переводом

Remember You - Wiz Khalifa, The Weeknd

Альбом
O.N.I.F.C.
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
289540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember You , artiest - Wiz Khalifa, The Weeknd met vertaling

Tekst van het liedje " Remember You "

Originele tekst met vertaling

Remember You

Wiz Khalifa, The Weeknd

Оригинальный текст

She’s about to earn some bragging rights

I’m 'bout to give it up like I’ve been holding back all night

Girl, take pride in what you want to do

Even if that means a new man every night inside of you

Baby, I don’t mind

You can tell by how I roll

Cause my clique hot and my cup cold

My talk slurred cause I’m so throwed

And I’m wiping sweat from my last show

And he’s TG and I’m XO

I’m only here for one night

Then I’ma be a memory

Say it in my ear, so I can hear what you say to me

I got cups full of that Rosé

Smoke anything that’s passed to me

Don’t worry 'bout my voice

I won’t need it for what I’m about to do to you

Bad bitch, girl I think I might get used to you

I might have to take your number when I’m through with you

All I ask of you is try to earn my memory

Make me remember you like you remember me

Bad bitch, girl I think I might get used to you

I might have to take your number when I’m through with you

All I ask of you is try to earn my memory

Make me remember you like you remember me

Old rapping ass

Light years past the class

Hit it, don’t have to pass

Nigga, we the new Aftermath

Niggas after fame, I just had to laugh

Niggas after fame, I’m after cash

You’s a fan, I’m a player

I’m the man, you’s a hater

And I only smoke papers

That’s how you tell I’m Taylor’d

Nigga listen

Break it down, rolling weed on the island of my kitchen

And not a thing goes down without permission

Look, everything I got on I was made for

Everything that I got I done came for

All the shit that you see I done slaved for

All the cars and the crib, yeah that’s paid for

Need I say more

Spend so much money on clothes

Said fuck a store, making my own

I hope that you’re rolling one up while you’re singing along

And know I was rolling one while I was making this song

Pour out some shots

You’re taking too long

Young and I’m rich

And plus all of my friends on that Bombay and lemonade

Do to you

Bad bitch, girl I think I might get used to you

I might have to take your number when I’m through with you

All I ask of you is try to earn my memory

Make me remember you like you remember me

Bad bitch, girl I think I might get used to you

I might have to take your number when I’m through with you

All I ask of you is try to earn my memory

Make me remember you like you remember me

I’m on some gin, you on some gin

I’m moving slow, I’m driving fast

I hit the weed, you take the wheel

We lose control

Drop the top in that 69

And that motor roar in that old Chevelle

Can’t say a thing, how you supposed to feel

Stacking all of this paper, dawg

I like to call this shit old news

And these haters jocking our old moves

Popping champagne cause we made it

Back of the Phantom, we faded

All of this shit that I did I probably won’t remember tomorrow

Do to you

Bad bitch, girl I think I might get used to you

I might have to take your number when I’m through with you

All I ask of you is try to earn my memory

Make me remember you like you remember me

Bad bitch, girl I think I might get used to you

I might have to take your number when I’m through with you

All I ask of you is try to earn my memory

Make me remember you like you remember me

Oh, oh

Used to you

Through with you

All I ask of you is try to earn my memory

Make me remember you like you remember me

Used to you

Through with you

Memory, remember you

Перевод песни

Ze staat op het punt om op te scheppen

Ik sta op het punt het op te geven alsof ik me de hele nacht heb ingehouden

Meid, wees trots op wat je wilt doen

Zelfs als dat betekent dat er elke avond een nieuwe man in je zit

Schat, ik vind het niet erg

Je kunt zien hoe ik rol

Want mijn kliek heet en mijn kop koud

Mijn spraak was onduidelijk omdat ik zo werd weggegooid

En ik veeg het zweet van mijn laatste show

En hij is TG en ik ben XO

Ik ben hier maar voor één nacht

Dan ben ik een herinnering

Zeg het in mijn oor, zodat ik kan horen wat je tegen me zegt

Ik heb kopjes vol van die Rosé

Rook alles wat aan mij is doorgegeven

Maak je geen zorgen over mijn stem

Ik heb het niet nodig voor wat ik je ga aandoen

Stoute teef, meid, ik denk dat ik misschien aan je moet wennen

Ik moet misschien je nummer opnemen als ik klaar met je ben

Het enige wat ik van je vraag, is proberen mijn geheugen te verdienen

Laat me je herinneren zoals je me herinnert

Stoute teef, meid, ik denk dat ik misschien aan je moet wennen

Ik moet misschien je nummer opnemen als ik klaar met je ben

Het enige wat ik van je vraag, is proberen mijn geheugen te verdienen

Laat me je herinneren zoals je me herinnert

Oude rappende kont

Lichtjaren voorbij de klas

Raak het, je hoeft niet te passen

Nigga, wij de nieuwe Aftermath

Niggas na roem, ik moest gewoon lachen

Niggas na roem, ik ben op zoek naar geld

Jij bent een fan, ik ben een speler

Ik ben de man, jij bent een hater

En ik rook alleen kranten

Zo vertel je dat ik Taylor'd ben

Nigga luister

Breek het af, wiet rollen op het eiland van mijn keuken

En er gaat niets naar beneden zonder toestemming

Kijk, voor alles wat ik aan heb, ben ik gemaakt!

Alles wat ik heb gedaan, is gekomen voor

Al de shit die je ziet waar ik voor heb gezwoegd

Alle auto's en de wieg, ja daar is voor betaald

Moet ik nog meer zeggen

Zoveel geld uitgeven aan kleding

Zei fuck een winkel, het maken van mijn eigen

Ik hoop dat je er een oprolt terwijl je meezingt

En weet dat ik er een aan het rollen was terwijl ik dit nummer aan het maken was

Schenk wat shots uit

Je duurt te lang

Jong en ik ben rijk

En plus al mijn vrienden op die Bombay en limonade

Aan jou doen

Stoute teef, meid, ik denk dat ik misschien aan je moet wennen

Ik moet misschien je nummer opnemen als ik klaar met je ben

Het enige wat ik van je vraag, is proberen mijn geheugen te verdienen

Laat me je herinneren zoals je me herinnert

Stoute teef, meid, ik denk dat ik misschien aan je moet wennen

Ik moet misschien je nummer opnemen als ik klaar met je ben

Het enige wat ik van je vraag, is proberen mijn geheugen te verdienen

Laat me je herinneren zoals je me herinnert

Ik ben op wat gin, jij op wat gin

Ik rij langzaam, ik rij snel

Ik raak de wiet, jij neemt het stuur over

We verliezen de controle

Laat de top vallen in die 69

En dat motorgebrul in die oude Chevelle

Kan niets zeggen, hoe je je zou moeten voelen

Al dit papier op elkaar stapelen, dawg

Ik noem deze shit graag oud nieuws

En deze haters die onze oude moves belachelijk maken

Champagne knallen want we hebben het gehaald

Achterkant van de Phantom, we zijn vervaagd

Al deze shit die ik deed, zal ik me morgen waarschijnlijk niet meer herinneren

Aan jou doen

Stoute teef, meid, ik denk dat ik misschien aan je moet wennen

Ik moet misschien je nummer opnemen als ik klaar met je ben

Het enige wat ik van je vraag, is proberen mijn geheugen te verdienen

Laat me je herinneren zoals je me herinnert

Stoute teef, meid, ik denk dat ik misschien aan je moet wennen

Ik moet misschien je nummer opnemen als ik klaar met je ben

Het enige wat ik van je vraag, is proberen mijn geheugen te verdienen

Laat me je herinneren zoals je me herinnert

Oh Oh

Aan jou gewend

Door met jou

Het enige wat ik van je vraag, is proberen mijn geheugen te verdienen

Laat me je herinneren zoals je me herinnert

Aan jou gewend

Door met jou

Geheugen, onthoud jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt