Hieronder staat de songtekst van het nummer High School , artiest - Wiz Khalifa, Snoop Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiz Khalifa, Snoop Dogg
Big Mac, Big Sack, Like This, Like That
Big Man on Campus, I’ll be Right Back
Like Mike, Like Max, My Life, My Fight
Menace
Mo' business in the beginning
But hoes stupid
But ended up bein a chemist
24/7, Dev, my nigga committed
Classmates
Ended up as my roll dog
I showed him how to live
How to ball till we fall
Harder it is, make you much smarter dog
Follow instructions, changed up the dialogue
Manifest, no stress
Life is a big test
Will you fail?
Or will you pass?
Smoke grass, trim trees
Tryin to find some air to breath
Messed up, please baby, baby please
Diplomas, Gowns, Caps and Degrees
These are necessities
In life ya need
Some gone and did it
Focus, Committed
15 years later, the year a nigga finally did it
Now who’s to say in life is up, slow down?
And when you get up, you gotta get down.
And when you get up, look around
And don’t frown on the ones that down
Just give ‘em a hand
It’s like mix and fixin up pots and pans
Listen up, I’m poppin up like rockin the band
No playin, all from the heart to the hand
We gon roll it, smoke it, and do it again.
I’m the apprentice
Back on my pimp shit
Roll it, puff it, now give it to him
Physical fitness
Smokin' relentless
Nouns and pronouns, they make up my sentence
High School days.
Blowin on the purple haze
High School days.
Blowin on the purple haze
And you know everywhere that we go if it’s there for its Mac then we blow it by
the O
Niggas know me for rollin' the OGs on someone low key, twistin a whole bush
And if I got it, then you can get it;
it’s on us
Smoke so much product that they prolly give me my own kush
We blow it by the zone
Break down, blow it at a bone
Take you to my crib and show you how to roll, bro
And my pockets lookin kinda swole
Me and Mac smoking Grade A on a roll
Now all of the teachers on us
They can have contact cuz I keep diplomas
Car automatic don’t need the key to start it
Know it’s us juzt cuz of the weed aroma
Lookin for me, nigga, I’m in the tree department
With a doobie rolled up in a secret compartment
Tryin to finish up this speech and get my diploma
So I can a career where my OG can harvest
And my niggas can ball
I’m talkin so much weed that there’s shit in the walls
It start growing the spring and get picked in the fall
I’m used to goin to every class, but I’m missin them all
Fuckin with Mac, smoking spliffs in the hall
Singing this song like
Niggas know me, blowin on the OG
Niggas know me, blowin on the OG
Niggas know me
High School Niggas
Dev and Mac, Mac and Dev
Put it in a Zag
Put it in a Blunt
Do what you want
Big Mac, Big Sack, Like This, Like That
Grote man op de campus, ik ben zo terug
Zoals Mike, zoals Max, mijn leven, mijn gevecht
dreiging
Mo' zaken in het begin
Maar hoe dom
Maar ben uiteindelijk scheikundige geworden
24/7, Dev, mijn nigga toegewijd
Klasgenoten
Eindigde als mijn rolhond
Ik heb hem laten zien hoe hij moet leven
Hoe te ballen tot we vallen?
Moeilijker is het, maak je een veel slimmere hond
Volg de instructies, heb de dialoog gewijzigd
Manifest, geen stress
Het leven is een grote test
Zal je falen?
Of ga je slagen?
Rook gras, snoei bomen
Probeer wat lucht te vinden om in te ademen
Verpest, alsjeblieft schat, schat alsjeblieft
Diploma's, toga's, petten en graden
Dit zijn benodigdheden
In het leven heb je nodig
Sommigen zijn weg en hebben het gedaan
Focus, Toegewijd
15 jaar later, het jaar waarin een nigga het eindelijk deed
Nu, wie zal zeggen dat het leven omhoog gaat, langzamer gaat?
En als je opstaat, moet je ook naar beneden.
En als je opstaat, kijk dan om je heen
En frons niet op degenen die down zijn
Geef ze een handje
Het is alsof je potten en pannen mixt en opknapt
Luister, ik spring op als rockin the band
Niet spelen, alles van hart tot hand
We rollen het, roken het en doen het opnieuw.
Ik ben de leerling
Terug op mijn pooier-shit
Rol het, blaas het, geef het nu aan hem
Lichamelijke gesteldheid
Meedogenloos roken
Zelfstandige naamwoorden en voornaamwoorden, ze vormen mijn zin
Middelbare school dagen.
Blazen op de paarse waas
Middelbare school dagen.
Blazen op de paarse waas
En je weet overal waar we heen gaan als het er is voor zijn Mac, dan blazen we het voorbij
de O
Niggas kennen me voor het rollen van de OG's op iemand low key, twistin een hele bush
En als ik het heb, dan kunt u het krijgen;
het is van ons
Rook zoveel product dat ze me waarschijnlijk mijn eigen kush geven
We blazen het door de zone
Breek af, blaas het op een bot
Neem je mee naar mijn wieg en laat je zien hoe je moet rollen, bro
En mijn zakken zien er nogal opgezwollen uit
Ik en Mac roken Grade A op rolletjes
Nu alle docenten bij ons
Ze kunnen contact hebben, want ik heb diploma's
Autoautomaat heeft de sleutel niet nodig om te starten
Weet dat wij het zijn vanwege het wietaroma
Zoek naar mij, nigga, ik ben in de boomafdeling
Met een doobie opgerold in een geheim compartiment
Probeer deze toespraak af te maken en mijn diploma te halen
Dus ik kan een carrière waar mijn OG kan oogsten
En mijn niggas kan ballen
Ik praat zo veel wiet dat er stront in de muren zit
Het begint in de lente te groeien en wordt in de herfst geplukt
Ik ben gewend om naar elke les te gaan, maar ik mis ze allemaal
Fuckin with Mac, spliffs roken in de hal
Dit liedje zingen als
Niggas kennen me, blowin op de OG
Niggas kennen me, blowin op de OG
Niggas kennen mij
Niggas op de middelbare school
Dev en Mac, Mac en Dev
Zet het in een Zag
Zet het in een Blunt
Doe wat je wilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt