Hieronder staat de songtekst van het nummer Gotta Get It , artiest - Wiz Khalifa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiz Khalifa
The game ain’t changed I’m just a new breed
As you’ll see fans turned over a new leaf
I know it’s hard to swallow that’s how the truth be
Heard I’m gettin' dollars got you lookin' for the new me
A lot of niggas on they own shit I do me
I’m one hundred everything I talk you’ll see
And I’mma chase that bread 'til I’m filthy
I keep money on the wig like ya girl’s weave
And I kill beats — that’s probly why they think hip hop’s dead cause I spit hot
lead
Feel like I just got fed, so I’m nowhere near comfortable
Even though they tell me can’t no one here fuck with you
Bitches scream my name, real niggas say «I fucks with you»
I grind no days off that’s how a hustler do
And I’m accustomed to creatin' that real shit
That money motivate you can feel shit
That paper on my mind I’mma grind 'til I’m finished
I’m feelin' like I, I gotta get it, I, I gotta get it
And realistically the sky is the limit
I’m out here so I, I gotta get it, I, I gotta get it
Niggas slackin' on they grind intuition
They slippin' so I, I gotta get it, I, I gotta get it
Yeah yeah and change the life I’m livin'
That’s out here for me — so I, I gotta get it.
(Yeah)
I never thought about falling back
It’s big change in the game, I need all that
Roll sticks of Mary Jane like a ball bap
Big business here, that’s what you can call that
Heard I signed to Warner Bros. yeah that’s all facts
I been hot now the shots I’ma call that
Flow cray, some say I was born mad
And I came feet first nigga this a rebirth
Man I got rhymes like a nigga keep work
To get paid like the 15th and the 1st
Stuck to my grind and my thing and it worked
Now all the little bussies wanting me getting work
I’m either blowin ray, Sour Diesel or purp
And reppin Pittsburgh til I layin in the dirt
What you say could get you murked
That’s just how it go down here
And that money ain’t slow out here
Niggas bubblin'
Het spel is niet veranderd, ik ben gewoon een nieuw ras
Zoals je zult zien, hebben fans een nieuw blad omgedraaid
Ik weet dat het moeilijk is om te slikken, zo is de waarheid
Ik heb gehoord dat ik dollars krijg, waardoor je op zoek bent naar de nieuwe ik
Veel niggas op hun eigen shit I do me
Ik ben honderd alles wat ik praat zul je zien
En ik jaag op dat brood tot ik smerig ben
Ik houd geld op de pruik zoals het weefsel van je meisje
En ik kill beats - dat is waarschijnlijk waarom ze denken dat hiphop dood is, want ik spuug heet
leiding
Het voelt alsof ik net gevoed ben, dus ik voel me lang niet op mijn gemak
Ook al vertellen ze me dat niemand hier met je kan neuken
Teven schreeuwen mijn naam, echte provence zeggen "ik neukt met je"
Ik maal geen vrije dagen, zo doet een hustler
En ik ben gewend om die echte shit te maken
Dat geld motiveren, je kunt je rot voelen
Dat papier in mijn gedachten, ik maal tot ik klaar ben
Ik voel me alsof ik, ik moet het krijgen, ik, ik moet het krijgen
En realistisch gezien is de lucht de limiet
Ik ben hier, dus ik, ik moet het hebben, ik, ik moet het krijgen
Niggas slackin' op ze malen intuïtie
Ze slippin' dus ik, ik moet het krijgen, ik, ik moet het krijgen
Yeah yeah en verander het leven dat ik leef
Dat is hier voor mij - dus ik, ik moet het hebben.
(Ja)
Ik heb er nooit aan gedacht om terug te vallen
Het is een grote verandering in het spel, ik heb dat allemaal nodig
Rol stokken van Mary Jane als een balbap
Big business hier, zo mag je dat noemen
Ik hoorde dat ik getekend heb bij Warner Bros. ja dat zijn allemaal feiten
Ik was hot nu de shots die ik zo noem
Flow cray, sommigen zeggen dat ik gek ben geboren
En ik kwam voeten eerst nigga dit een wedergeboorte
Man, ik heb rijmpjes als een nigga, blijf werken
Om betaald te krijgen zoals de 15e en de 1e
Vast aan mijn sleur en mijn ding en het werkte
Nu alle kleine bussies die willen dat ik werk krijg
Ik ben ofwel blowin ray, Sour Diesel of purp
En reppin Pittsburgh tot ik in de modder lag
Wat je zegt kan je duister maken
Zo gaat het hier beneden
En dat geld is hier niet traag
Niggas bubbelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt