Feast Or Famine - Within The Ruins
С переводом

Feast Or Famine - Within The Ruins

Альбом
Invade
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
229980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Feast Or Famine , artiest - Within The Ruins met vertaling

Tekst van het liedje " Feast Or Famine "

Originele tekst met vertaling

Feast Or Famine

Within The Ruins

Оригинальный текст

In a dying world it’s feast or famine

Breathe deep and take your pick

Don’t act like there’s an option

You’ll be the one who fades quick

Watch the sky swallow the sun one more time

And take in the night’s empty serenity

No plan of action, no grand schemes

No sanctuary, no hope for change

Having tasted a better life puts me

At the bottom for so long

Gazing at the opening above me

I see a hope for change

I see a hope for more

Just sacrifice for survival

Life is what you make it, what you make it

No holding back

Today I feast on this spoiled world

As the rest famine

As the rest famine below me

As the rest famine

Перевод песни

In een stervende wereld is het feest of hongersnood

Haal diep adem en maak je keuze

Doe niet alsof er een optie is

Jij bent degene die snel vervaagt

Kijk hoe de lucht de zon nog een keer opslokt

En geniet van de lege sereniteit van de nacht

Geen actieplan, geen grote plannen

Geen heiligdom, geen hoop op verandering

Na een beter leven te hebben geproefd, vind ik dat

Zo lang onderaan

Starend naar de opening boven mij

Ik zie hoop op verandering

Ik zie hoop op meer

Gewoon offeren om te overleven

Het leven is wat je ervan maakt, wat je ervan maakt

Geen terughoudendheid

Vandaag feest ik op deze verwende wereld

Terwijl de rest honger lijdt

Terwijl de rest hongersnood onder mij lijdt

Terwijl de rest honger lijdt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt