
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Home , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Life’s a chase, seems a waste
As she breathes in the smoke
Another pill, another drink
She’s been waiting through
All the fire and the ashes
That lead to an endless road
Another night, it’s a fight
As she sits by the phone
Take a breath, need a rest
She’s been waiting for him
To say it’s the day
She doesn’t have to be alone anymore
To survive another day
She needs the heart she gave away
She’s been waiting in a house
That ain’t no home
She’s aching for something to take
When the battle is gone, oh
She keeps waiting, knowing something’s wrong
And she’s tired of trying to keep her from dying alone
In a house that ain’t no home
Shed a tear, now it’s clear
It’s the end of the rope
Need some time to rewind
She’s been patient through
All the lies in her mind
She dies a little more inside every night
It’s a pace, not a race
She thinks she’s getting old
It’s the guilt that will kill
She’s been patient
Though it’s been slow and she knows
It’s like she’s bathing in self loathe
To survive another day
She needs the heart she gave away
She’s been waiting in a house
That ain’t no home
She’s aching for something to take
When the battle is gone, oh
She keeps waiting, knowing something’s wrong
And she’s tired of trying to keep her from dying alone
In a house that ain’t no home
She’s been waiting in a house
That ain’t no home
And she’s aching for something to take
When the battle’s gone
She’s been waiting, knowing something’s wrong
And she’s tired of trying to keep her from dying alone
In a house that ain’t no home
Ain’t no home
Het leven is een jacht, lijkt een verspilling
Terwijl ze de rook inademt
Nog een pil, nog een drankje
Ze heeft gewacht
Al het vuur en de as
Die leiden tot een eindeloze weg
Nog een nacht, het is een gevecht
Terwijl ze bij de telefoon zit
Adem in, heb rust nodig
Ze heeft op hem gewacht
Om te zeggen dat het de dag is
Ze hoeft niet meer alleen te zijn
Om nog een dag te overleven
Ze heeft het hart nodig dat ze weggaf
Ze heeft in een huis gewacht
Dat is geen thuis
Ze snakt naar iets om te nemen
Als de strijd voorbij is, oh
Ze blijft wachten, wetende dat er iets mis is
En ze is het zat om te proberen te voorkomen dat ze alleen sterft
In een huis dat geen thuis is
Tranen, nu is het duidelijk
Het is het einde van het touw
Tijd nodig om terug te spoelen
Ze is geduldig geweest door
Alle leugens in haar hoofd
Ze sterft elke nacht een beetje meer van binnen
Het is een tempo, geen race
Ze denkt dat ze oud wordt
Het is de schuld die zal doden
Ze is geduldig geweest
Hoewel het traag is geweest en ze het weet
Het is alsof ze baadt in zelfhaat
Om nog een dag te overleven
Ze heeft het hart nodig dat ze weggaf
Ze heeft in een huis gewacht
Dat is geen thuis
Ze snakt naar iets om te nemen
Als de strijd voorbij is, oh
Ze blijft wachten, wetende dat er iets mis is
En ze is het zat om te proberen te voorkomen dat ze alleen sterft
In een huis dat geen thuis is
Ze heeft in een huis gewacht
Dat is geen thuis
En ze smacht naar iets om te nemen
Als de strijd voorbij is
Ze heeft gewacht, wetende dat er iets mis is
En ze is het zat om te proberen te voorkomen dat ze alleen sterft
In een huis dat geen thuis is
Is geen thuis
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt