In the End - Within Reach

In the End - Within Reach

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:31

Hieronder staat de songtekst van het nummer In the End , artiest - Within Reach met vertaling

Tekst van het liedje " In the End "

Originele tekst met vertaling

In the End

Within Reach

Originele tekst

I found a reason, don’t wanna waste my life and regret it

`been so low but no one seemed to get it

I should have listened, everything’s so clear

you better look happy or you won’t fit here

No one tried to catch me, no helping hand to ease the fall

in the end the pain made me stronger

Now I’m back feeling like 10 feet tall

no one tried to catch me, no helping hand to ease the fall

No one tried to catch me

All the talk 'bout loyalty was just a fad

I realized what we had,

nothing was what we had

A pathetic facade designed

and used for what?

a pathetic facade designed

and used for what?

No one tried to catch me, no helping hand to ease the fall

In the end the pain made me stronger

now I’m back feeling like 10 feet tall

I found a reason, I’m out of here

in the end it wasn’t for real

Too many truths I never said

I kept my mouth shut instead

I can’t wear a happy face

no more regrets,

no more falls from grace

I found a reason, don’t wanna waste my life and regret it

`been so low but no one seemed to get it

I should have listened, everything’s so clear

you better look happy or you won’t fit here

No one tried to catch me, no helping hand to ease the fall

In the end the pain made me stronger

now I’m back feeling like 10 feet tall

One too many broken promises

you turned your back on me

In the end I’m happy the way things are

after all you’re just a wannabe

One too many broken promises

you turned your back on me

Liedvertaling

Ik heb een reden gevonden, ik wil mijn leven niet verspillen en er spijt van krijgen

'Ik was zo laag, maar niemand leek het te begrijpen

Ik had moeten luisteren, alles is zo duidelijk

je kunt er maar beter gelukkig uitzien, anders pas je hier niet

Niemand probeerde me te vangen, geen helpende hand om de val te verzachten

uiteindelijk maakte de pijn me sterker

Nu voel ik me weer 3 meter lang

niemand probeerde me te vangen, geen helpende hand om de val te verzachten

Niemand probeerde me te vangen

Al het gepraat over loyaliteit was maar een bevlieging

Ik besefte wat we hadden,

niets was wat we hadden

Een zielige gevel ontworpen

en waarvoor gebruikt?

een zielige gevel ontworpen

en waarvoor gebruikt?

Niemand probeerde me te vangen, geen helpende hand om de val te verzachten

Uiteindelijk heeft de pijn me sterker gemaakt

nu voel ik me weer 3 meter lang

Ik heb een reden gevonden, ik ben weg van hier

uiteindelijk was het niet echt

Te veel waarheden die ik nooit heb gezegd

In plaats daarvan hield ik mijn mond

Ik kan geen blij gezicht dragen

geen spijt meer,

valt niet meer uit de gratie

Ik heb een reden gevonden, ik wil mijn leven niet verspillen en er spijt van krijgen

'Ik was zo laag, maar niemand leek het te begrijpen

Ik had moeten luisteren, alles is zo duidelijk

je kunt er maar beter gelukkig uitzien, anders pas je hier niet

Niemand probeerde me te vangen, geen helpende hand om de val te verzachten

Uiteindelijk heeft de pijn me sterker gemaakt

nu voel ik me weer 3 meter lang

Een te veel gebroken beloften

je hebt me de rug toegekeerd

Uiteindelijk ben ik blij zoals de dingen zijn

je bent tenslotte gewoon een wannabe

Een te veel gebroken beloften

je hebt me de rug toegekeerd

Andere nummers van deze artiest:

1

This War

Within Reach • 2014

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt