
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Devil's on the Loose , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
There was a hole;
A hidden door to escape from Hell
Religion failed to keep him tied
Just pay attention and hear him laugh
Pray, pray, pray!
Because he’s nearer, nearer, nearer!
Sentenced to constriction;
Satan’s grasp infliction
The witches let him go.
Now the devil’s on the loose
He’s lurking out somewhere.
Now he will rape and kill
All children are possessed.
All young girls gasp in lust
So keep on praying to God, but he’s not hre tonight
Drunk on the carnage
Nver satisfied with the rampage
Chaos after the sabotage
Master plan of the damned ones
Cry, cry, cry!
He’s in command, command, command!
Poisonous bite attack;
Lucifer’s jaws in your neck
So keep on praying to not avail
Pray, pray, pray!
He’s nearer, nearer, nearer!
Cry, cry, cry!
He’s in command, command, command!
Er was een gat;
Een verborgen deur om uit de hel te ontsnappen
Religie hield hem niet vast
Let gewoon op en hoor hem lachen
Bid, bid, bid!
Omdat hij dichterbij, dichterbij, dichterbij is!
Veroordeeld tot vernauwing;
Satans greep toedoen
De heksen lieten hem gaan.
Nu is de duivel los
Hij ligt ergens op de loer.
Nu zal hij verkrachten en doden
Alle kinderen zijn bezeten.
Alle jonge meisjes snakken naar lust
Dus blijf bidden tot God, maar hij is er niet vanavond
Dronken van het bloedbad
Nooit tevreden met de rampage
Chaos na de sabotage
Masterplan van de verdoemden
Huil huil huil!
Hij heeft het bevel, het bevel, het bevel!
Giftige bijtaanval;
Lucifers kaken in je nek
Dus blijf bidden dat het niet helpt
Bid, bid, bid!
Hij is dichterbij, dichterbij, dichterbij!
Huil huil huil!
Hij heeft het bevel, het bevel, het bevel!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt