
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuba Libre , artiest - Wisecracker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wisecracker
Yo no sè nada.
Por eso me Ilamo andana y
Trabajo del Lunes hasta el fin de semana.
Me
Levanto por la mañana.
No tengo amigos.
Mi
Esposa es fría.
(! Tu eres un hombrecillo!)!
Ahora esta basta con eso!
Tiempo para des-
cansar… Las chicas ya me estan esperando
en Cuba ahi ouedo gozar, cachando duro que
voy a estar.
Ahi puedo ser un macho.
Tengo dinero, por
Eso las cacho.
Poderoso caballero es Don
Dinero.
En la playa caliente veo a una rica Cubana.
Digo: «Tienes los melones!
Y yo tengo 'la
Banana' además una Ilena canana.»
Ahi puedo ser uun macho.
Tengo dinero…
Ik weet niets.
Daarom noem ik mezelf andana en
Ik werk van maandag tot en met het weekend.
l
Ik sta 's ochtends op.
Ik heb geen vrienden.
Mij
Vrouw heeft het koud.
(! Je bent een kleine man!)!
Nu is dit genoeg daarmee!
Tijd om te ont-
moe worden... De meisjes wachten al op me
In Cuba daar kan ik genieten, hard vangen
Ik ga zijn.
Daar kan ik een macho zijn.
Ik heb geld voor
Dat ik ze vang.
Machtige ridder is Don
Geld.
Op het hete strand zie ik een rijke Cubaan.
Ik zeg: «Je hebt de meloenen!
En ik heb 'de
Banaan' ook een bandolier van Ilena.»
Daar kan ik een man zijn.
Ik heb geld…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt