
Hieronder staat de songtekst van het nummer Secret Law , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
you never try to get in with the secret law
your walking tall, two feet small
there’s stars going up inside your head.
you see the dead there deep in bed
you’re fallin apart inside your brain
you feel insane, a wicked game on you.
it’s harder now to feel shut up
you feel set up buttercup
i’m never gonna try to confuse you, bruise on you or refuse you
the stars are shining in the big black sky dynamite, fireflies on you.
you take me on to the way that i love to love
you bring it on, wish i didn’t have to make you run
living life as one
The world is always going through my head
thats what she said we went to bed,
my mind is dumb and my heart is stuck,
with such luck i’ll keep it up
and i don’t know what to do or say.
it’s just that way, it’ll be okay on you
I’m going to the other side, the great divide, the strange collide
i’ll come on back like did before, you can’t ignore the time before.
The way that i get broken up, all flushed up all stuck-up on you.
you take me on to the way that i love to love
you bring it on, wish i didn’t have to make you run
living life as one
je probeert nooit binnen te komen met de geheime wet
je loopt lang, twee voet klein
er gaan sterren op in je hoofd.
je ziet de doden daar diep in bed
je valt uit elkaar in je hersenen
je voelt je gek, een slecht spel op je.
het is nu moeilijker om je opgesloten te voelen
je voelt je opgezet boterbloem
ik zal nooit proberen je in de war te brengen, je blauwe plekken te geven of je te weigeren
de sterren schijnen in het grote zwarte luchtdynamiet, vuurvliegjes op je.
je neemt me mee op de weg die ik graag liefheb
je brengt het op, ik wou dat ik je niet hoefde te laten rennen
leven als één
De wereld gaat altijd door mijn hoofd
dat is wat ze zei we gingen naar bed,
mijn geest is dom en mijn hart zit vast,
met zoveel geluk ga ik zo door
en ik weet niet wat ik moet doen of zeggen.
het is gewoon zo, het komt goed met je
Ik ga naar de andere kant, de grote kloof, de vreemde botsing
ik kom terug zoals eerder, je kunt de tijd ervoor niet negeren.
De manier waarop ik uit elkaar raak, helemaal opgeblazen, helemaal in de war met jou.
je neemt me mee op de weg die ik graag liefheb
je brengt het op, ik wou dat ik je niet hoefde te laten rennen
leven als één
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt