
Hieronder staat de songtekst van het nummer Back in Town , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’m happy to know
you get what you please
don’t let yourself down with the new disease
all the shakers are calling since the night that you came
to come by now, to come by now
You always listen to people,
who put you to shame
don’t let them get you down about your golden name
is it worth it to know
you have something to show
and you’re back now, yes you’re back now
letting it go is the hardest part
you feel shut down, you don’t get far
all the nights are keeping you down from the day of your calling
Please be aware of the people who stare
their care is product of the jealous kind
remember the night gets brighter everytime that you go by
when you pass by
the feeling you know of when you’re alone
can get the best of you and you’re fallin heart
just put it together and feel that you never
been down, ever been down
letting it go is the hardest part
you feel shut down you dont get far
all the nights are keeping you down from the day of your calling
and when you get back to the very start
the crooked days have played their part
all your friends are keeping your mind those days of crashing
Ik ben blij om te weten
je krijgt wat je wilt
stel jezelf niet teleur met de nieuwe ziekte
alle shakers bellen sinds de nacht dat je kwam
om nu langs te komen, om nu langs te komen
Je luistert altijd naar mensen,
wie heeft je beschaamd?
laat ze je niet naar beneden halen over je gouden naam
is het de moeite waard om te weten?
je moet iets laten zien
en je bent nu terug, ja je bent nu terug
loslaten is het moeilijkste deel
je voelt je afgesloten, je komt niet ver
alle nachten houden je tegen vanaf de dag van je roeping
Houd rekening met de mensen die staren
hun zorg is het product van het jaloerse soort
onthoud dat de nacht elke keer dat je voorbijgaat helderder wordt
als je langskomt
het gevoel dat je kent als je alleen bent
kan het beste uit je halen en je hart raakt in de war
stel het gewoon samen en voel dat je nooit
naar beneden geweest, ooit naar beneden geweest
loslaten is het moeilijkste deel
je voelt je afgesloten, je komt niet ver
alle nachten houden je tegen vanaf de dag van je roeping
en wanneer je weer helemaal bij het begin bent
de scheve dagen hebben hun rol gespeeld
al je vrienden houden je gedachten bij die dagen van crashen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt