No Pretties - Wire Train
- Jaar van uitgave: 1985
- Taal: Engels
- Duur: 4:19
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Pretties , artiest - Wire Train met vertaling
Tekst van het liedje " No Pretties "
Originele tekst met vertaling
No Pretties
Wire Train
Originele tekst
The papers and
The Times
Are telling stories
All about a love
That was
Yours and mine only
And am I blind
As described
And not only lonely
To give up a heart
And arms
That could only hold me
No pretties here
No pretties here my love I’m sorry
No pretties here
No pretties here my love I’m sorry
No pretties here
No pretties here
Here my love
If you and I
Could find
The love that’s so strong
Then in this night
The time
Would not seem so wrong
The cool moonlight
The blinds
And an Irish love song
Serve to remind
You and I
Of a love that’s long gone
No pretties here
No pretties here my love I’m sorry
No pretties here
No pretties here my love I’m sorry
No pretties here
No pretties here
Here my love
No pretties here
No pretties here my love I’m sorry
No pretties here
No pretties here my love I’m sorry
No pretties here
No pretties here
Here my love
Here my love I’m sorry
Here my love I’m sorry
Here my love I’m sorry
Here my love
Liedvertaling
de papieren en
De tijden
Zijn verhalen aan het vertellen
Alles over een liefde
Dat was
Alleen de jouwe en de mijne
En ben ik blind?
Zoals beschreven
En niet alleen eenzaam
Om een hart op te geven
en armen
Dat kon me alleen maar vasthouden
Geen mooie dingen hier
Geen mooie dingen hier, mijn liefste, het spijt me
Geen mooie dingen hier
Geen mooie dingen hier, mijn liefste, het spijt me
Geen mooie dingen hier
Geen mooie dingen hier
Hier mijn liefde
Als jij en ik
Kon vinden
De liefde die zo sterk is
Dan in vannacht
De tijd
Lijkt niet zo verkeerd
Het koele maanlicht
De gordijnen
En een Iers liefdesliedje
Serveer om eraan te herinneren
Jij en ik
Van een liefde die al lang voorbij is
Geen mooie dingen hier
Geen mooie dingen hier, mijn liefste, het spijt me
Geen mooie dingen hier
Geen mooie dingen hier, mijn liefste, het spijt me
Geen mooie dingen hier
Geen mooie dingen hier
Hier mijn liefde
Geen mooie dingen hier
Geen mooie dingen hier, mijn liefste, het spijt me
Geen mooie dingen hier
Geen mooie dingen hier, mijn liefste, het spijt me
Geen mooie dingen hier
Geen mooie dingen hier
Hier mijn liefde
Hier mijn liefde, het spijt me
Hier mijn liefde, het spijt me
Hier mijn liefde, het spijt me
Hier mijn liefde
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt