Playing Harp for the Fishes - Wire

A mute undertaker had something to tell

I stand at the threshold, I’m ringing the bell

I was hoping for heaven, I’d settle for hell

Playing harp for the fishes, it’s hard to pretend

Playing…

Patrolling the margins, inspecting the swell

Located the body south of Land’s End

I’d long missed the boat, the tide had gone slack

Playing harp for the fishes, it’s hard to pretend

Playing…

The heat was zinc, my mood was black

I was melting, soaked, in a trackside shack

I was frying in heaven, I was diving to hell

Playing harp for the fishes, it’s hard to pretend

Playing…

Is it always so?

It’s always so…

Een stomme begrafenisondernemer had iets te vertellen

Ik sta op de drempel, ik bel aan

Ik hoopte op de hemel, ik zou genoegen nemen met de hel

Harp spelen voor de vissen, het is moeilijk te doen alsof

Spelen…

Patrouilleren in de marges, inspecteren van de deining

Gelegen ten zuiden van Land's End

Ik had de boot al lang gemist, het tij was verslapt

Harp spelen voor de vissen, het is moeilijk te doen alsof

Spelen…

De hitte was zink, mijn humeur was zwart

Ik smolt, doorweekt, in een hut langs het circuit

Ik was aan het braden in de hemel, ik was aan het duiken naar de hel

Harp spelen voor de vissen, het is moeilijk te doen alsof

Spelen…

Is dat altijd zo?

Het is altijd zo...