Hieronder staat de songtekst van het nummer The Awakening: Chapter V - Descension , artiest - Winter in Eden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Winter in Eden
Slave to the feelings he buried here
into the heart of my soul
Chained to my shadow and drowning inside
He’ll never leave me alone
Screaming!
I can’t forgive
Help me!
I lost my breath
Save me!
from myself
Custome
My body dies
Haunting
He’ll never leave me alone
Presure unwelcome and air so cold
his presence is creeping outside
burning and lying in depths
of despair
Why won’t he leave me alone?
Screaming!
I can’t forgive
Help me!
I lost my breath
Save me!
from myself
My beautiful daydream
holding my sorrows so far away breathing life into my emotions.
Taking my spirit to kiss away pain
Awakened this night,
my true salvation
Welcome temptation,
you’re on my side
Melting embrace,
sensing my longing
Tasting the freedom, fantasy flight
I’ll hold your hand
Guide me to the light
The Awakening Chapter Two: Unspoken
Softly, closely, hold me
Reality’s harder than dreaming
Still healing, endure me
The weight on my shoulders
is easing now
I will get through this somehow
I know I want you
Unspoken, perception,
understand me
I sense that you follow
Connection, affection,
protecting me
You look in my eyes and
the time stands still
I feel my heart beat again
Then you kiss me
Shivers down my spine
Emotions come alone
Locked inside your arms
This was worth waiting for
Slaaf van de gevoelens die hij hier heeft begraven
in het hart van mijn ziel
Geketend aan mijn schaduw en verdrinkend van binnen
Hij zal me nooit alleen laten
schreeuwen!
Ik kan niet vergeven
Help mij!
Ik ben mijn adem kwijt
Red mij!
van mijzelf
Klantgericht
Mijn lichaam sterft
spookachtig
Hij zal me nooit alleen laten
Druk onwelkom en lucht zo koud
zijn aanwezigheid sluipt naar buiten
brandend en liggend in de diepte
van wanhoop
Waarom laat hij me niet met rust?
schreeuwen!
Ik kan niet vergeven
Help mij!
Ik ben mijn adem kwijt
Red mij!
van mijzelf
Mijn mooie dagdroom
mijn verdriet zo ver weg te houden en leven in mijn emoties te blazen.
Mijn geest nemen om pijn weg te kussen
Vannacht wakker geworden,
mijn ware redding
Welkom verleiding,
je staat aan mijn kant
smeltende omhelzing,
mijn verlangen voelen
Proeven van de vrijheid, fantasievlucht
Ik zal je hand vasthouden
Leid me naar het licht
The Awakening Hoofdstuk twee: Unspoken
Zachtjes, dichtbij, houd me vast
De realiteit is moeilijker dan dromen
Nog steeds aan het genezen, verdraag me
Het gewicht op mijn schouders
is nu aan het versoepelen
Ik zal hier op de een of andere manier doorheen komen
Ik weet dat ik je wil
onuitgesproken, perceptie,
begrijp me
Ik voel dat je volgt
Verbinding, genegenheid,
mij beschermen
Je kijkt in mijn ogen en
de tijd staat stil
Ik voel mijn hart weer kloppen
Dan kus je me
Rillingen over mijn rug
Emoties komen alleen
Opgesloten in je armen
Dit was het wachten waard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt