
Hieronder staat de songtekst van het nummer runaway , artiest - Wins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wins
Hmm, oh-oh
I’ll be there, I’ll go
Runaway (I'll be lookin' for the way out), yeah
I can’t get out of my way, get out of my head, yeah
Open up your message that I never read, yeah
It just reminds me here of why I hide, yeah
If it was a test, I still didn’t get it right, yeah
Said I ain’t had time to grow, maybe I tried it, though
Thought I would find my home, but it’s on fire, though
From a long time ago
I don’t know if I can find the exit light in the smoke
So I close my eyes
These thoughts like «Who are you?
Why you here?
What’s the point of your life?
Will someone care for you?
Cherish you?
Where do you go when you die?
Will they remember you or just bury you
If they forget the light in your life?»
Is it all inside my head?
Yeah
I’ll be lookin' for the way out where the clouds will hide me
Clouds will hide me (Runaway, runa-, runa-, runaway)
I don’t care 'bout what you say now, I’m past the silver lining
(Runaway, runa-, runa-, runaway)
Run away from all the mistakes, second-rate handshakes
Wide awake now (Runaway, runa-, runa-, runaway)
And I’ll be looking for a way out
So would you still be out here waiting if I
Runaway, runa-, runa-, runaway, ayy
Tired and worn, why my journey long like every day sometimes
I hate myself, but I love myself, but not okay, sadly
This game I’m in, I cannot revolve, won’t go away
Wonderin' 'bout what I couldn’t choose, but made mistakes
I-I-I know this life ain’t mine, but all my life ain’t in my mind
All I knew will survive, the darkness fell on me
A void of depression, constantly restless
So I escape through my pain, made sure just to deal with these questions
These thoughts like «Who are you?
Why you here?
(Ayy, ayy)
What’s the point of your life?
(Ayy, ayy)
Do you think they care for you?
Cherish you?
(Ayy, ayy)
Where do you go when you die?
(Ayy, ayy)
Will they remember you or just bury you
If they forget the light in your life?»
Will someone marry you to carry on
The emergency that you fell on?
I’ll be lookin' for the way out where the clouds will hide me
Clouds will hide me (Runaway, runa-, runa-, runaway)
I don’t care 'bout what you say now, I’m past the silver lining
Silver lining (Runaway, runa-, runa-, runaway)
Run away from all the mistakes, second-rate handshakes
Wide awake now (Runaway, runa-, runa-, runaway)
And I’ll be looking for a way out
So would you still be out here waiting if I
Runaway, runa-, runa-, runaway, ayy
(Runaway)
Hmm, oh-oh
Ik zal er zijn, ik zal gaan
Runaway (ik zal op zoek zijn naar de uitweg), ja
Ik kan niet uit de weg gaan, uit mijn hoofd gaan, ja
Open je bericht dat ik nooit heb gelezen, ja
Het herinnert me hier gewoon aan waarom ik me verberg, ja
Als het een test was, had ik het nog steeds niet goed begrepen, ja
Zei dat ik geen tijd had om te groeien, misschien heb ik het wel geprobeerd
Dacht dat ik mijn huis zou vinden, maar het staat in brand
Van lang geleden
Ik weet niet of ik het uitgangslicht in de rook kan vinden
Dus ik sluit mijn ogen
Deze gedachten zoals 'Wie ben jij?
Waarom ben jij hier?
Wat is het nut van je leven?
Zal er iemand voor je zorgen?
Koesteren?
Waar ga je heen als je sterft?
Zullen ze je herinneren of je gewoon begraven
Als ze het licht in je leven vergeten?»
Zit het allemaal in mijn hoofd?
Ja
Ik zal op zoek zijn naar de weg naar buiten waar de wolken me zullen verbergen
Wolken zullen me verbergen (Runaway, runa-, runa-, runaway)
Het kan me niet schelen wat je nu zegt, ik ben voorbij de zilveren voering
(Runaway, runa-, runa-, runaway)
Ren weg van alle fouten, tweederangs handdrukken
Klaarwakker nu (Runaway, runa-, runa-, runaway)
En ik zal op zoek zijn naar een uitweg
Dus zou je hier nog steeds wachten als ik
Runaway, runa-, runa-, runaway, ayy
Moe en versleten, waarom is mijn reis zo lang als elke dag soms
Ik haat mezelf, maar ik hou van mezelf, maar niet oké, helaas
Dit spel waar ik in zit, ik kan niet draaien, zal niet verdwijnen
Ik vroeg me af wat ik niet kon kiezen, maar maakte fouten
Ik-ik-ik weet dat dit leven niet van mij is, maar mijn hele leven is niet in mijn gedachten
Alles wat ik wist zal overleven, de duisternis viel op mij
Een leegte van depressie, constant rusteloos
Dus ik ontsnap door mijn pijn, zorg ervoor dat ik deze vragen alleen maar behandel
Deze gedachten zoals 'Wie ben jij?
Waarom ben jij hier?
(Ayy, ayy)
Wat is het nut van je leven?
(Ayy, ayy)
Denk je dat ze om je geven?
Koesteren?
(Ayy, ayy)
Waar ga je heen als je sterft?
(Ayy, ayy)
Zullen ze je herinneren of je gewoon begraven
Als ze het licht in je leven vergeten?»
Zal iemand met je trouwen om door te gaan
De noodsituatie waar je op viel?
Ik zal op zoek zijn naar de weg naar buiten waar de wolken me zullen verbergen
Wolken zullen me verbergen (Runaway, runa-, runa-, runaway)
Het kan me niet schelen wat je nu zegt, ik ben voorbij de zilveren voering
Zilveren voering (Runaway, runa-, runa-, runaway)
Ren weg van alle fouten, tweederangs handdrukken
Klaarwakker nu (Runaway, runa-, runa-, runaway)
En ik zal op zoek zijn naar een uitweg
Dus zou je hier nog steeds wachten als ik
Runaway, runa-, runa-, runaway, ayy
(Weglopen)
Wins • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt