Hieronder staat de songtekst van het nummer 4th Of July , artiest - Paul McCartney, Wings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul McCartney, Wings
sunset’s painting up the sky,
there' s something in my eye.
why am i crying?
it’s the fourth of july.
friends come up to me and say,
«it's gonna be your day»
why are they lying?
it’s the fourth of july.
could it have something to do with the fact
that i’ve been feeling blue since friday?
you walked in with him again,
suddenly i knew it wasn’t my day,
oh no, well, anyway.
choo choo choo doo doo doo,
ch-ch-choo doo doo doo ah.
why am i crying?
it’s the fourth of july.
could it have something to do with the fact
that i’ve been feeling blue since friday?
you walked in with him again,
suddenly i knew it wasn’t my day,
oh no, well, anyway.
sunset’s painting up the sky,
there' s something in my eye.
why am i crying?
it’s the fourth of july.
why am i crying?
it’s the fourth of july.
oh, why am i crying?
it’s the fourth of july.
zonsondergang schildert de lucht,
er zit iets in mijn oog.
waarom huil ik?
het is 4 juli.
vrienden komen naar me toe en zeggen:
«het wordt jouw dag»
waarom liegen ze?
het is 4 juli.
kan het iets te maken hebben met het feit?
dat ik me sinds vrijdag somber voel?
je liep weer met hem naar binnen,
plotseling wist ik dat het niet mijn dag was,
oh nee, hoe dan ook.
choo choo choo dooi,
ch-ch-choo doo doo doo ah.
waarom huil ik?
het is 4 juli.
kan het iets te maken hebben met het feit?
dat ik me sinds vrijdag somber voel?
je liep weer met hem naar binnen,
plotseling wist ik dat het niet mijn dag was,
oh nee, hoe dan ook.
zonsondergang schildert de lucht,
er zit iets in mijn oog.
waarom huil ik?
het is 4 juli.
waarom huil ik?
het is 4 juli.
oh, waarom huil ik?
het is 4 juli.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt