
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hole Inside My Heart , artiest - Window View met vertaling
Originele tekst met vertaling
Window View
There’s a hole inside my heart,
And its scratching at the door.
Asking to be let inside and filled with something more.
I’ve felt this cold before,
And it chills me to the bone.
Is there someone I could hold?
Cause I can’t keep warm alone.
I’ve tried so many times,
To fill this on my own.
A pretty face, a warm embrace,
But neither left me whole.
I’ve felt this cold before,
And it chills me to the bone.
Is there someone I could hold?
Cause I can’t keep warm alone.
I’ve tried to fit myself inside your truth.
But I’m not fit to be a part of you.
Now I’m not sure where look for me.
Am I lost or am I found?
And I can see that the hole inside is filling up with clouds.
I’ve felt this cold before,
And it chills me to the bone.
Is there someone I could hold?
Cause I can’t keep warm alone.
Er zit een gat in mijn hart,
En het krabt aan de deur.
Vragen om binnengelaten te worden en gevuld met iets meer.
Ik heb het eerder zo koud gehad,
En ik krijg er rillingen van tot op het bot.
Is er iemand die ik kan vasthouden?
Want ik kan niet alleen warm blijven.
Ik heb het zo vaak geprobeerd,
Om dit zelf te vullen.
Een mooi gezicht, een warme omhelzing,
Maar geen van beide liet me heel.
Ik heb het eerder zo koud gehad,
En ik krijg er rillingen van tot op het bot.
Is er iemand die ik kan vasthouden?
Want ik kan niet alleen warm blijven.
Ik heb geprobeerd mezelf in jouw waarheid te passen.
Maar ik ben niet geschikt om een deel van jou te zijn.
Nu weet ik niet zeker waar ik me moet zoeken.
Ben ik verdwaald of ben ik gevonden?
En ik kan zien dat het gat binnenin zich opvult met wolken.
Ik heb het eerder zo koud gehad,
En ik krijg er rillingen van tot op het bot.
Is er iemand die ik kan vasthouden?
Want ik kan niet alleen warm blijven.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt