
Hieronder staat de songtekst van het nummer Distance Runner , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keep your distance when you look in my eye
Just tell me what you need and make it worth both of our time
While looking for another job they ignore you exist
'Til other people wanna see you being fired or quit
I can flip it, even if you haven’t heard of cassettes;
For being rude and obnoxious, I’m as cool as it gets
You bet that quietly, they’ve been riding my coattails
The only thing they rip is bed sheets with their toenails
To call yourself an emcee is just not what it was
And you’re welcome!
Just make sure the volume is up
'Cause we have helped pave the way for today
They can rock anyplace, anyplace, I mean anyplace, we’re not Without getting
less by somebody we run over;
Seeing the tire marks left over on both shoulders
Promoters wanna know the time I need for going on;
I’m saying to the break of dawn, now go run along!
You know exactly what this is about
I can stick your entire foot right inside of their mouth!
No doubt
I’m bleeding out, gill up your cup with another round
As if it was a free drink that was on the house
Been looking like a lost soul with no hope and yet
To step to me is as dumb as a blonde joke
And I really think you shouldn’t speak too soon
Because to me you’re looking sketchy as a free tattoo
Looking at me as if I’m Willy Wonka to the funny farm
I’m keeping their heads ringing like a telethon
Oh!
You’re the type to play it loud, cruising through your town;
Looking for the ladies dressed like you we’re going out
Some hot child in the city who’s been having fun
Wake up and smell the hot piss in the summer sun
Things have got me treating woman like sci-fi;
Girls with three titties, that’s the standard I live by, while
Voices change on some 'where have you been?'
And I don’t know them to be that kind of terrible friend
Start again, used to think that I was bombing tracks
Drinking with some old folks at the laundry mat, like that!
Before I’d ever seen the worst that I had ever seen
Now I’m turning those nightmares into wet dreams
As I continue forward marching to another swamp
That’s full of leeches, you gonna let me go or not?
You know who you are, I’m talking to ya’ll!
Quietly
Watching me closer than ever before.
Is he raw?
I’m calling me out, how clean I sound
Even me, I can’t believe from all the dirt I found and I’m proud!
Get reminded of why I can rhyme with a style of my own
And my own is inviting me home
Straight off the top of my dome
I’m excited to find how it is when I go
I’ve become my best friend and worst enemy when I’m alone
So much time spent together we’ve been cracking jokes
Both saying, use the thing between my shoulder blades
And how you wouldn’t know the time if you were Morris Day
I think I’m more like Charlie Chase, the way I cold crush
Feel it like a headbutt and hear your nose crunch
Crystal clear that I’m mud, who I am, what I’ve done’s
Like a castle I built out of sand in a flood
No stranger to sleeping on the floor
Renting out a room in a place that isn’t yours
Easily forgotten, I’m the story being told
Who decides if I wanna speak about it anymore?
Sure
It’s not that I been running out of things to say
I’d just rather save my breath than let it go to waste
No need to tell, that you need more school
It isn’t hard for me to find another new classroom;
I’ve been showing you it’s true my work ethic is a process
Imitating anything, I’m imitating awesome!
That I belong to the pile of the records in your home
With the ones you love showing to your friends
Yet, very few, I’ve ever known have had collections
Of any kind of record' in their home to even start again
Another day, thrown under a bus, staying!
Over their head, enough is enough, I’m saying!
You still aren’t happy in a world gone mad;
That’s letting you get away with all the things you have
Wanna ask, how I sleep at night knowing I’m me
Without belief when I told you, I don’t ever sleep, man!
Just perform your couple songs with a light applause;
Hold a chainsaw dressed like you’re Santa Claus
Damn!
You still aren’t sure what you’re being punished for
Lowering the whole bar like a underscore
Only the hollow think I’m full of disguise
Who keep telling me that I’m the one who’s full of them lies, 'cause my
Bucket list is a crowd who stays shouting!
That knows every word to my song and keeps bouncing
While I celebrate it both from the joy to the pain;
That’s been keeping us close from far away
Keeping us close from far away!
Houd afstand als je in mijn ogen kijkt
Vertel me gewoon wat je nodig hebt en zorg dat het onze tijd waard is
Terwijl ze op zoek zijn naar een andere baan negeren ze je bestaan
'Til andere mensen willen zien dat je wordt ontslagen of stoppen
Ik kan het omdraaien, zelfs als je nog nooit van cassettes hebt gehoord;
Omdat ik grof en onaangenaam ben, ben ik zo cool als maar kan
Reken maar dat ze stilletjes op mijn jas hebben gereden
Het enige wat ze scheuren zijn lakens met hun teennagels
Jezelf een emcee noemen is gewoon niet wat het was
En graag gedaan!
Zorg ervoor dat het volume omhoog staat
Omdat we hebben geholpen de weg vrij te maken voor vandaag
Ze kunnen overal en overal rocken, ik bedoel overal, we zijn niet zonder te krijgen
minder door iemand die we overreden;
De bandensporen op beide schouders zien
Promoters willen weten hoeveel tijd ik nodig heb om door te gaan;
Ik zeg tegen het aanbreken van de dag, ga nu maar rennen!
Je weet precies waar dit over gaat
Ik kan je hele voet recht in hun mond steken!
Ongetwijfeld
Ik bloed leeg, vul je kopje met nog een rondje
Alsof het een gratis drankje van het huis was
Zag eruit als een verloren ziel zonder hoop en toch
Naar me toe stappen is zo dom als een blonde grap
En ik denk echt dat je niet te snel moet praten
Omdat ik vind dat je er vaag uitziet als een gratis tatoeage
Kijken naar me alsof ik Willy Wonka ben naar de grappige boerderij
Ik laat hun hoofd rinkelen als een telethon
Oh!
Jij bent het type om het hardop te spelen, cruisend door je stad;
Op zoek naar de dames gekleed zoals jij gaan we uit
Een heet kind in de stad dat plezier heeft gehad
Word wakker en ruik de hete pis in de zomerzon
Dingen hebben me ertoe gebracht vrouwen te behandelen als sci-fi;
Meisjes met drie tieten, dat is de norm waar ik naar leef, terwijl
Stemmen veranderen bij 'waar ben je geweest?'
En ik ken ze niet als zo'n vreselijke vriend
Begin opnieuw, dacht vroeger dat ik sporen aan het bombarderen was
Drinken met een paar oude mensen bij de wasmat, zo!
Voordat ik ooit het ergste had gezien dat ik ooit had gezien
Nu verander ik die nachtmerries in natte dromen
Terwijl ik verder marcheer naar een ander moeras
Dat zit vol met bloedzuigers, laat je me gaan of niet?
Je weet wie je bent, ik praat tegen je!
Zachtjes
Dichterbij mij kijken dan ooit tevoren.
Is hij rauw?
Ik roep me uit, hoe schoon ik klink
Zelfs ik, ik kan het niet geloven van al het vuil dat ik heb gevonden en ik ben trots!
Word herinnerd aan waarom ik kan rijmen met een eigen stijl
En die van mij nodigt me thuis uit
Recht uit de top van mijn koepel
Ik ben opgewonden om te ontdekken hoe het is als ik ga
Ik ben mijn beste vriend en ergste vijand geworden als ik alleen ben
We hebben zoveel tijd samen doorgebracht dat we grappen maken
Beiden zeggen: gebruik het ding tussen mijn schouderbladen
En hoe je de tijd niet zou weten als je Morris Day was?
Ik denk dat ik meer op Charlie Chase lijk, de manier waarop ik cold crush
Voel het als een kopstoot en hoor je neus kraken
Kristalhelder dat ik modder ben, wie ik ben, wat ik heb gedaan
Als een kasteel dat ik bouwde uit zand in een overstroming
Geen vreemde om op de grond te slapen
Een kamer verhuren op een plek die niet van jou is
Gemakkelijk vergeten, ik ben het verhaal dat wordt verteld
Wie bepaalt of ik er nog over wil praten?
Zeker
Het is niet dat ik bijna geen dingen meer te zeggen heb
Ik spaar liever mijn adem dan dat ik het verspil
Je hoeft niet te vertellen dat je meer school nodig hebt
Het is niet moeilijk voor mij om nog een nieuw klaslokaal te vinden;
Ik heb je laten zien dat het waar is dat mijn arbeidsethos een proces is
Alles imiteren, ik imiteer geweldig!
Dat ik tot de stapel van de records in uw huis behoor
Met degene die je graag aan je vrienden laat zien
Toch zijn er maar heel weinig waarvan ik ooit heb geweten dat ze collecties hebben gehad
Van elke vorm van record' in hun huis om zelfs opnieuw te beginnen
Weer een dag, onder een bus gegooid, blijven!
Boven hun hoofd, genoeg is genoeg, zeg ik!
Je bent nog steeds niet gelukkig in een gek geworden wereld;
Dat laat je wegkomen met alle dingen die je hebt
Wil je vragen hoe ik 's nachts slaap, wetende dat ik mezelf ben?
Zonder geloof toen ik je vertelde, slaap ik nooit, man!
Voer je paar liedjes gewoon uit met een licht applaus;
Houd een kettingzaag vast alsof je de kerstman bent
Verdomd!
Je weet nog steeds niet zeker waarvoor je wordt gestraft
De hele balk verlagen als een onderstrepingsteken
Alleen de hollen denken dat ik vol vermomming ben
Die me blijven vertellen dat ik degene ben die vol zit met leugens, want mijn
Bucketlist is een menigte die blijft schreeuwen!
Die kent elk woord van mijn nummer en blijft maar stuiteren
Terwijl ik het zowel van de vreugde als de pijn vier;
Dat houdt ons dichtbij van ver weg
Houdt ons dichtbij van ver weg!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt