You Left the Water Running - Wilson Pickett Jr.

You left the water running when you left me here behind

You left the water running, running from these eyes of mine

You turned out the light of love

You left with another guy

You turned off all your love for me

But you forgot to turn off the cry

You forgot to turn off the cry

You pulled the shades away down low

And disconnected the telephone

But these tears a running from my eyes

I can’t turn them off and on

No, I can’t turn them off and on

You left the water running when you left me here behind

You left the water running, running from these eyes of mine

You locked the door and left me outside

And then you threw the key away

But baby, you’ll regret, baby you’ll be upset

When you get your water bill to pay

When you get your water bill to pay

You left the water running when you left me here behind

You left the water running, running from these eyes of mine

Je liet het water lopen toen je me hier achterliet

Je liet het water stromen, rennend uit deze ogen van mij

Je deed het licht van liefde uit

Je ging met een andere man weg

Je hebt al je liefde voor mij uitgeschakeld

Maar je bent vergeten het huilen uit te zetten

Je bent vergeten het huilen uit te zetten

Je trok de gordijnen laag weg

En de telefoon losgekoppeld

Maar deze tranen lopen uit mijn ogen

Ik kan ze niet in- en uitschakelen

Nee, ik kan ze niet in- en uitschakelen

Je liet het water lopen toen je me hier achterliet

Je liet het water stromen, rennend uit deze ogen van mij

Je hebt de deur op slot gedaan en me buiten gelaten

En toen gooide je de sleutel weg

Maar schat, je zult er spijt van krijgen, schatje, je zult van streek zijn

Wanneer u uw waterrekening krijgt om te betalen

Wanneer u uw waterrekening krijgt om te betalen

Je liet het water lopen toen je me hier achterliet

Je liet het water stromen, rennend uit deze ogen van mij