This Restless Body - Willow

This Restless Body - Willow

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Restless Body , artiest - Willow met vertaling

Tekst van het liedje " This Restless Body "

Originele tekst met vertaling

This Restless Body

Willow

Originele tekst

Behold me, behold this restless body

Whose numbness has started to itch

It struck me,

I wanna be a part of your story

Let’s flip through the pages, let me in

All I wanna do is show you

But isn’t it obvious to see

That it’s only you that can bring some peace and relief

To this restless body

Believe me, I wanna be the least of your worries

I promise you I’ll keep still

So I’m sorry if I shake you up without warning

I’d sooner make waves than keep floating

It’s all or nothing, a shot in the dark

Can you fix this fever I’ve had from the start?

All I wanna do is show you

But isn’t it obvious to see

That it’s only you that can bring some peace and relief

To this restless body

Relieve this restless body, please

It’s all or nothing, am I pushing my luck?

Gotta fix this fever, there’s no looking back

All I wanna do is show you

But isn’t it obvious to see

That it’s only you that can bring some peace and relief

To this restless body

All I wanna do is show you

But isn’t it obvious to see

That it’s only you that can bring some peace and relief

To this restless body

This restless body

Liedvertaling

Zie mij, zie dit rusteloze lichaam

Wiens gevoelloosheid is begonnen te jeuken

Het raakte me,

Ik wil deel uitmaken van je verhaal

Laten we door de pagina's bladeren, laat me binnen

Het enige wat ik wil doen, is je laten zien

Maar is het niet duidelijk om te zien?

Dat alleen jij wat rust en opluchting kan brengen

Naar dit rusteloze lichaam

Geloof me, ik wil de minste van je zorgen zijn

Ik beloof je dat ik stil zal blijven

Dus het spijt me als ik je wakker schud zonder waarschuwing

Ik zou eerder golven maken dan blijven drijven

Het is alles of niets, een schot in de roos

Kun je deze koorts die ik vanaf het begin heb gehad, verhelpen?

Het enige wat ik wil doen, is je laten zien

Maar is het niet duidelijk om te zien?

Dat alleen jij wat rust en opluchting kan brengen

Naar dit rusteloze lichaam

Verlicht dit rusteloze lichaam, alsjeblieft

Het is alles of niets, probeer ik mijn geluk te beproeven?

Moet deze koorts verhelpen, er is geen terugkijken

Het enige wat ik wil doen, is je laten zien

Maar is het niet duidelijk om te zien?

Dat alleen jij wat rust en opluchting kan brengen

Naar dit rusteloze lichaam

Het enige wat ik wil doen, is je laten zien

Maar is het niet duidelijk om te zien?

Dat alleen jij wat rust en opluchting kan brengen

Naar dit rusteloze lichaam

Dit rusteloze lichaam

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt