Hieronder staat de songtekst van het nummer Take You High , artiest - Willis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willis
Come in closer please, so I can feel what you need,
I ain’t got no expertise, but you could say I’ve got an eye,
For those times when life needs little pick me up tricks,
Don’t be scared of little me.
You know I’m something you’ve got to try,
If you’re feeling lonely, say the word I’m only,
Here to serve you oh yeah, always open, come inside,
If you need attention, did I fail to mention,
It’s a place to get some, you’ll be surprised what you might find…
I wanna take you low, wanna shake you,
Anywhere the wind blows baby,
Don’t mean maybe,
Let’s see where we’re bound to,
I wanna take you low, wanna shake you,
Anywhere the wind blows baby,
Don’t mean maybe,
Let’s see where we’re bound to,
There’s no need to fake it, I’m gonna help you make it,
And when you try and shake it, there’ll be nowhere left to hide,
When you scream out choking, know his back as I broke it,
His honour need to knowing, come and sit back and enjoy the ride…
I wanna take you low, wanna shake you,
Anywhere the wind blows baby,
Don’t mean maybe,
Let’s see where we’re bound to,
I wanna take you low, wanna shake you,
Anywhere the wind blows baby,
Don’t mean maybe,
Let’s see where we’re bound to go…
Oh you don’t know,
I think it’s so,
He said you’re gonna pay through the nose for me baby oh…
Oh you don’t know,
I think it’s so,
He says you’re gonna pay through the nose for me baby…
Did you think I’d come clean, dust you off let you leave?
What I got don’t come for free,
Once you’ve tried it you’ve gotta buy,
How could this happen to me?
I always look before I leap,
I’m not as dumb as I seem, face it baby, how could you be high?
I wanna take you low, wanna shake you,
Anywhere the wind blows baby,
Don’t mean maybe,
Let’s see we’re about to,
I wanna take you low, wanna shake you,
Anywhere the wind blows baby,
Don’t mean maybe,
Let’s see we’re about to…
I wanna take you low, wanna shake you,
Anywhere the wind blows baby,
Don’t mean maybe,
Let’s see we’re about to,
I wanna take you low, wanna shake you,
Anywhere the wind blows baby,
Don’t mean maybe,
Let’s see we’re about to go…
Kom dichterbij alsjeblieft, zodat ik kan voelen wat je nodig hebt,
Ik heb geen expertise, maar je zou kunnen zeggen dat ik een oog heb,
Voor die momenten waarop het leven weinig trucjes nodig heeft,
Wees niet bang voor kleine mij.
Je weet dat ik iets ben dat je moet proberen,
Als je je eenzaam voelt, zeg dan het woord I'm only,
Hier om je te dienen oh ja, altijd open, kom binnen,
Als je aandacht nodig hebt, heb ik niet vermeld,
Het is een plek om wat te krijgen, je zult verrast zijn wat je zou kunnen vinden ...
Ik wil je naar beneden halen, je door elkaar schudden,
Overal waar de wind waait schat,
bedoel niet misschien,
Laten we eens kijken waar we aan gebonden zijn,
Ik wil je naar beneden halen, je door elkaar schudden,
Overal waar de wind waait schat,
bedoel niet misschien,
Laten we eens kijken waar we aan gebonden zijn,
Het is niet nodig om te doen alsof, ik ga je helpen het te maken,
En als je het probeert te schudden, is er geen plek meer om je te verbergen,
Als je het uitschreeuwt van verstikking, ken dan zijn rug zoals ik hem brak,
Zijn eer moet het weten, kom en leun achterover en geniet van de rit ...
Ik wil je naar beneden halen, je door elkaar schudden,
Overal waar de wind waait schat,
bedoel niet misschien,
Laten we eens kijken waar we aan gebonden zijn,
Ik wil je naar beneden halen, je door elkaar schudden,
Overal waar de wind waait schat,
bedoel niet misschien,
Laten we eens kijken waar we naartoe gaan...
Oh, je weet het niet,
Ik denk dat het zo is,
Hij zei dat je door de neus gaat betalen voor mij, schatje...
Oh, je weet het niet,
Ik denk dat het zo is,
Hij zegt dat je door de neus gaat betalen voor mij, schat...
Dacht je dat ik schoon zou komen, het stof van je af zou laten gaan?
Wat ik heb, is niet gratis,
Als je het eenmaal hebt geprobeerd, moet je kopen,
Hoe kan mij dit overkomen?
Ik kijk altijd voordat ik spring,
Ik ben niet zo dom als ik lijk, eerlijk gezegd schat, hoe kan je high zijn?
Ik wil je naar beneden halen, je door elkaar schudden,
Overal waar de wind waait schat,
bedoel niet misschien,
Laten we eens kijken, we staan op het punt om
Ik wil je naar beneden halen, je door elkaar schudden,
Overal waar de wind waait schat,
bedoel niet misschien,
Eens kijken we staan op het punt om...
Ik wil je naar beneden halen, je door elkaar schudden,
Overal waar de wind waait schat,
bedoel niet misschien,
Laten we eens kijken, we staan op het punt om
Ik wil je naar beneden halen, je door elkaar schudden,
Overal waar de wind waait schat,
bedoel niet misschien,
Eens kijken of we gaan ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt