
Hieronder staat de songtekst van het nummer Skywalker , artiest - Willis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willis
I just wanna get away now.
I just wanna get paid now.
I can’t concentrate now
and I’m about to break down.
It was all a dream so I put together it’s scene to set the scheme.
I’m 18 with a dream chasin'
And movie screens
but I felt like I was stuck
so I started busting tables and serving food just to make a buck.
Quit that soon now I’m living on luck.
And I try to make my music no, but they don’t give a fuck
Depression sets in
now I’m thinking what can save 'em
people hate 'em
but I assassinate these fools like Jason Statham.
Now it’ll all be alright ok (Yeah)
Now it’ll all be alright,
But this has been one long fuckin' night (Slow Down)
Destination highest point of view in every city
Maybe a balcony in LA or a place in Whitney
Wanted this since I was 15
See where this shit will get me
A Jedi Master motherfucker yes the Force is with me
Now I been layin' low
plottin' what’s up next
A plot twist bigger that usual suspects
Microphone my Lightsaber be my Podster
Cuz young Willis is the young Skywalker
I just wanna get away now
I just wanna get paid now
I can’t concentrate now
and I’m about to break down
I just wanna get away
I just wanna get away
I just wanna get away now
get away now
I just wanna get away now
See I had thought things would be different since I’m older now
I was thinkin' could prove em' wrong, I even told em' how
Said I’ll produce a whole mixtape myself,
I record it myself,
Mix it and master it myself.
And now I did it
But look how they don’t give a fuck
Young Willis up in the cut
That’s they never they give it up
I live it up
Reguardless of a public opinion
Now watch me turn a singe view into a million
this is brilliant.
Now it’ll all be alright ok (Yeah)
It’ll all be alright,
but this has been one long fuckin' night
Two Jedi, black male white
lookin' out over Chicago
In the brightest of nights
I see the brightest of lights
And this is why I live my life
I have time to get this right
But I’m young and I’m dumb, I don’t wanna be numb
I just wanna my number ones so come and I come to the son of gun
And I run and I run till' I’m done
Livin' this way is the reason I’m different
This hell is inevitable these bitches irrelevant, hell of and elegance
on my skeleton
I’m so vibe
(Obi Wan has tought you well
you have controled your fear
now, release your anger!)
I just wanna get away now
I just wanna get paid now
I can’t concentrate now
and I’m about to break down
I just wanna get away
I just wanna get away
I just wanna get away now
get away now
I just wanna get away now
Perfect representation of my mistakes
No professor tought me to manage my life
but Kurtis blows on my life to get the breaks
Public enemy tought me to rage
Kanye tought me you don’t need to graduate to be great (Oh)
Where do I go
When the real world is not for me and dreams are all I know
What happens to your reality feels forged
and your dreams start to mean more
I just wanna get away now
I just wanna get paid now
I can’t concentrate now
And I’m about to break down
I just wanna get away
I just wanna get away
I just wanna get away now
get away now
I just wanna get away now
(Cyborg Breathing)
Ik wil nu gewoon weg.
Ik wil gewoon nu betaald worden.
Ik kan me nu niet concentreren
en ik sta op het punt in te storten.
Het was allemaal een droom, dus ik heb de scène samengesteld om het schema vast te stellen.
Ik ben 18 met een droomjacht
En filmschermen
maar ik had het gevoel dat ik vast zat
dus begon ik tafels kapot te maken en eten te serveren om geld te verdienen.
Stop daar snel mee, nu leef ik van geluk.
En ik probeer mijn muziek nee te maken, maar het kan ze geen fuck schelen
Depressie slaat toe
nu denk ik wat ze kan redden
mensen haten ze
maar ik vermoord deze dwazen zoals Jason Statham.
Nu komt het allemaal goed oké (ja)
Nu komt het allemaal goed,
Maar dit is een lange verdomde nacht geweest (Slow Down)
Bestemming hoogste gezichtspunt in elke stad
Misschien een balkon in LA of een plek in Whitney
Wilde dit al sinds mijn 15e
Zien waar deze shit me zal brengen
Een Jedi Master-klootzak, ja, de Force is bij mij
Nu heb ik laag gelegen
plotten wat er hierna gebeurt
Een plotwending die groter is dan gewoonlijk
Microfoon mijn Lightsaber be my Podster
Omdat de jonge Willis de jonge Skywalker is
Ik wil nu gewoon weg
Ik wil gewoon nu betaald worden
Ik kan me nu niet concentreren
en ik sta op het punt in te storten
Ik wil gewoon weg
Ik wil gewoon weg
Ik wil nu gewoon weg
ga nu weg
Ik wil nu gewoon weg
Kijk, ik had gedacht dat de dingen anders zouden zijn sinds ik nu ouder ben
Ik dacht dat ze konden bewijzen dat ze ongelijk hadden, ik heb ze zelfs verteld hoe
Zei dat ik zelf een hele mixtape zou produceren,
Ik neem het zelf op,
Mix het en beheers het zelf.
En nu heb ik het gedaan
Maar kijk eens hoe het ze geen fuck kan schelen
Young Willis in de cut
Dat is dat ze het nooit opgeven
Ik leef het uit
Ongeacht een publieke opinie
Kijk nu hoe ik een enkele weergave in een miljoen verander
dit is briljant.
Nu komt het allemaal goed oké (ja)
Het komt allemaal goed,
maar dit is een lange verdomde nacht geweest
Twee Jedi, zwart mannetje wit
uitkijkend over Chicago
In de helderste nachten
Ik zie de helderste lichten
En dit is waarom ik mijn leven leef
Ik heb tijd om dit goed te krijgen
Maar ik ben jong en ik ben dom, ik wil niet verdoofd zijn
Ik wil gewoon mijn nummer één dus kom en ik kom naar de zoon van geweer
En ik ren en ik ren tot ik klaar ben
Op deze manier leven is de reden waarom ik anders ben
Deze hel is onvermijdelijk deze teven irrelevant, hel van en elegantie
op mijn skelet
Ik ben zo in de stemming
(Obi Wan heeft je goed opgevoed
je hebt je angst onder controle
laat nu je woede los!)
Ik wil nu gewoon weg
Ik wil gewoon nu betaald worden
Ik kan me nu niet concentreren
en ik sta op het punt in te storten
Ik wil gewoon weg
Ik wil gewoon weg
Ik wil nu gewoon weg
ga nu weg
Ik wil nu gewoon weg
Perfecte weergave van mijn fouten
Geen enkele professor leerde me mijn leven te managen
maar Kurtis blaast op mijn leven om de pauzes te krijgen
De publieke vijand dwong me woedend te worden
Kanye leerde me dat je niet hoeft af te studeren om geweldig te zijn (Oh)
Waar ga ik heen
Wanneer de echte wereld niets voor mij is en dromen alles zijn wat ik weet
Wat er met je realiteit gebeurt, voelt vervalst aan
en je dromen beginnen meer te betekenen
Ik wil nu gewoon weg
Ik wil gewoon nu betaald worden
Ik kan me nu niet concentreren
En ik sta op het punt in te storten
Ik wil gewoon weg
Ik wil gewoon weg
Ik wil nu gewoon weg
ga nu weg
Ik wil nu gewoon weg
(Cyborg-ademhaling)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt