The Shelter of My Arms - Willie Nelson

Now I lay me down to sleep and if I sleep perhaps I’ll dream

And if I dream, I’ll be with you in the shelter of your arms

I pray that God will lengthen night and grant me time before the light

For the light of day will take me from the shelter of your arms

And though I know it’s just a dream, a dream that soon must end

The arms I feel, I know are real and I’m happy once again

And if I die while I am asleep, I pray my dreams He’ll let me keep

And carry me through eternity in the shelter of your arms

And though I know it’s just a dream, a dream that soon must end

The arms I feel, I know are real and I’m happy once again

And if I die while I am asleep, I pray my dreams He’ll let me keep

And carry me through eternity in the shelter of your arms

Nu leg ik me neer om te slapen en als ik slaap, droom ik misschien

En als ik droom, ben ik bij je in de beschutting van je armen

Ik bid dat God de nacht zal verlengen en me tijd zal schenken voor het licht

Want het daglicht zal me uit de beschutting van je armen halen

En hoewel ik weet dat het maar een droom is, een droom die binnenkort moet eindigen

De armen die ik voel, ik weet dat ze echt zijn en ik ben weer blij

En als ik sterf terwijl ik slaap, bid ik mijn dromen.

En draag me door de eeuwigheid in de beschutting van je armen

En hoewel ik weet dat het maar een droom is, een droom die binnenkort moet eindigen

De armen die ik voel, ik weet dat ze echt zijn en ik ben weer blij

En als ik sterf terwijl ik slaap, bid ik mijn dromen.

En draag me door de eeuwigheid in de beschutting van je armen