Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh! You Pretty Woman , artiest - Willie Nelson, Asleep At The Wheel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willie Nelson, Asleep At The Wheel
I know a gal that’s awful sweet
I’m tellin you she cant be beat
Oh!
You pretty woman
With lots of this and plenty of that
And a motorcar and a ten room flat
Oh!
You pretty woman
She’s lookin for a sweetie
And I think she picked on me
I tried my best to get away but she wouldn’t let me be And this gal you must hear more about
I’m gonna stand right up and shout
Oh!
You pretty woman
I only held her hand but once
And I was weak for months and months
Oh!
You pretty woman
One time she sat up on my lap
And I just had to yell ker pow?
Oh!
you pretty woman
She locked me in her boudoir
And started straight for me But I just fought and kicked and screamed
Till she let me be We wont be married till the spring
But mother’s told me everything
Oh!
You pretty woman
Now you should see just how she’s built
One look at her and boy you’ll wilt
Oh!
You pretty woman
With lots of these and plenty of those
And boy oh boy those sweaty clothes
Oh!
You pretty woman
I never kiss her more than once
Unless she just demands it And when she holds me close so dear
I like it but I can’t stand it She took me ridin' in her coup
She made my heart go boop boopy doop
Oh!
You pretty woman.
Ik ken een meisje dat ontzettend lief is
Ik zeg je dat ze niet te verslaan is
Oh!
Jij mooie vrouw
Met veel van dit en veel van dat
En een auto en een tienkamerflat
Oh!
Jij mooie vrouw
Ze is op zoek naar een lieverd
En ik denk dat ze me heeft gepest
Ik heb mijn best gedaan om weg te komen, maar ze wilde me niet laten gaan. En over deze meid moet je meer horen
Ik ga rechtop staan en schreeuwen
Oh!
Jij mooie vrouw
Ik hield haar hand maar één keer vast
En ik was maanden en maanden zwak
Oh!
Jij mooie vrouw
Op een keer ging ze op mijn schoot zitten
En ik moest gewoon ker pow schreeuwen?
Oh!
jij mooie vrouw
Ze sloot me op in haar boudoir
En begon recht voor mij, maar ik vocht en schopte en schreeuwde gewoon
Tot ze me laat zijn We zullen pas in de lente getrouwd zijn
Maar moeder heeft me alles verteld
Oh!
Jij mooie vrouw
Nu zou je moeten zien hoe ze is gebouwd
Eén blik op haar en jongen, je zult verwelken
Oh!
Jij mooie vrouw
Met veel van deze en veel van die
En jongen oh jongen die zweterige kleren
Oh!
Jij mooie vrouw
Ik kus haar nooit meer dan één keer
Tenzij ze het gewoon eist En als ze me zo lief vasthoudt
Ik vind het leuk, maar ik kan er niet tegen. Ze nam me mee in haar coup
Ze deed mijn hart gaan boop boopy doop
Oh!
Jij mooie vrouw.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt