Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep Me From Blowing Away , artiest - Willie Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willie Nelson
I spent my whole lifetime in a world where the sun shines
Than excuses for not stayin' 'round
I squandered my emotions at the slightest of notion
On the first easy woman I found
But soon all the good times, the gay times and the play times
Like colors run together and fade
Lord, if You hear me, touch me and hold me
And keep me from blowing away
There’s times when I’ve trembled when my mind remembers
The days that just crumbled away
With nothing to show but these lines that I know
Are beginning to show in my face
And know, Lord, if You’re listening, I’m just a lost Christian
And I ain’t got much coming to me
Send down some sunshine, throw out Your lifeline
And keep me from blowing away
Send down some sunshine, and throw out Your lifeline
And keep me from blowing away
Ik heb mijn hele leven doorgebracht in een wereld waar de zon schijnt
Dan excuses om niet rond te blijven
Ik verspilde mijn emoties bij het minste idee
Over de eerste gemakkelijke vrouw die ik vond
Maar binnenkort alle goede tijden, de homo tijden en de speel tijden
Zoals kleuren door elkaar lopen en vervagen
Heer, als U me hoort, raak me aan en houd me vast
En zorg ervoor dat ik niet wegwaai
Er zijn momenten dat ik beefde als mijn geest het zich herinnert
De dagen die gewoon afbrokkelden
Met niets anders om te laten zien dan deze regels die ik ken
Beginnen in mijn gezicht te verschijnen
En weet, Heer, als U luistert, ik ben gewoon een verloren christen
En er komt niet veel naar me toe
Stuur wat zonneschijn, gooi je reddingslijn weg
En zorg ervoor dat ik niet wegwaai
Stuur wat zonneschijn, en gooi je reddingslijn weg
En zorg ervoor dat ik niet wegwaai
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt