Hieronder staat de songtekst van het nummer I Didn't Come Here (And I Ain't Leavin') , artiest - Willie Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willie Nelson
I built a big pile of peanut shells on the sawdust floor
I winked at every pretty girl comin' in and out the door
Yellin', «Hey bartender, how 'bout two more?»
Bottle by bottle I’m clearin' off that shelf
And I feel so good that I’m not quite myself
Now, they’re tellin' me that I gotta find someplace else
Well, guess what
I didn’t come here and I ain’t leavin'
I’ve been thrown into better places than this
I didn’t come here and I ain’t leavin'
If you wanna pucker up, I got just the place for you to kiss
Well, I spent my dollar and drank up my last dime
Now, they’re actin' like havin' fun is some kind of crime
If it’ll make you feel better mister, I’ll tell you one more time
I didn’t come here and I ain’t leavin'
I’ve been thrown into better places than this
I didn’t come here and I ain’t leavin'
Why don’t you pucker up, I got just the place for you to kiss
Now, you can call me a taxi
And you can call me a cab
I know you’re gonna call me something
When I can’t pay this tab
I didn’t come here and I ain’t leavin'
I’ve been thrown into better places than this
I didn’t come here and I ain’t leavin'
If you wanna pucker up, I got just the place for you to kiss
Why don’t you pucker up, I got just the place for you to kiss
Ik bouwde een grote stapel pindadoppen op de zaagselvloer
Ik knipoogde naar elk mooi meisje dat de deur in- en uitkwam
Yellin', 'Hé barman, wat dacht je van nog twee?'
Fles voor fles, ik ruim die plank op
En ik voel me zo goed dat ik niet helemaal mezelf ben
Nu vertellen ze me dat ik ergens anders moet zoeken
Nou, raad eens?
Ik ben hier niet gekomen en ik ga niet weg
Ik ben op betere plaatsen gegooid dan dit
Ik ben hier niet gekomen en ik ga niet weg
Als je je wilt optrekken, ik heb precies de plek voor jou om te zoenen
Nou, ik heb mijn dollar uitgegeven en mijn laatste dubbeltje opgedronken
Nu doen ze alsof plezier hebben een soort misdaad is
Als je je er beter door voelt meneer, vertel ik het je nog een keer
Ik ben hier niet gekomen en ik ga niet weg
Ik ben op betere plaatsen gegooid dan dit
Ik ben hier niet gekomen en ik ga niet weg
Waarom trek je je niet op, ik heb precies de plek voor jou om te zoenen
Nu kun je een taxi voor me bellen
En je kunt een taxi voor me bellen
Ik weet dat je me iets gaat noemen
Wanneer ik dit tabblad niet kan betalen
Ik ben hier niet gekomen en ik ga niet weg
Ik ben op betere plaatsen gegooid dan dit
Ik ben hier niet gekomen en ik ga niet weg
Als je je wilt optrekken, ik heb precies de plek voor jou om te zoenen
Waarom trek je je niet op, ik heb precies de plek voor jou om te zoenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt