Hieronder staat de songtekst van het nummer Dusty Skies , artiest - Willie Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willie Nelson
Dusty skies I can’t see nothing in sight
Good old Dan you’ll have to guide me right
For we lose our way the cattle will stray
And we lose them all tonight
With all of the grass and water’s gone
We’ll have to keep the cattle moving on Sand blowing I just can’t breathe in this air
Thought it would soon be clear and fair
But the dust storms were bad they took all we had
I’ve got to be moving somewhere
I hate to leave the old ranch so bare
But I’ve got to be moving somewhere
So get along doggies we’re moving off of this range
Never thought as how I’d make the change
But the blue skies have failed we’re on our last trail
Underneath these dusty skies
These ain’t tears in my eyes just sand from these dusty skies
Stoffige luchten Ik zie niets in zicht
Goede oude Dan, je moet me goed leiden
Omdat we de weg kwijtraken, zal het vee dwalen
En vanavond zijn we ze allemaal kwijt
Nu al het gras en water weg is
We zullen het vee in beweging moeten houden Zand waait Ik kan deze lucht gewoon niet inademen
Dacht dat het snel duidelijk en eerlijk zou zijn
Maar de stofstormen waren erg, ze namen alles mee wat we hadden
Ik moet ergens naartoe verhuizen
Ik haat het om de oude boerderij zo kaal te verlaten
Maar ik moet ergens naartoe verhuizen
Dus kom op hondjes, we gaan van dit bereik af
Nooit gedacht hoe ik de verandering zou doorvoeren
Maar de blauwe lucht heeft gefaald, we zijn op ons laatste pad
Onder deze stoffige luchten
Dit zijn geen tranen in mijn ogen, gewoon zand van deze stoffige luchten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt