
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry , artiest - Willie Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willie Nelson
Will young- cry
You can be more than you ever think about
You can be half way, your going no where
I can’t responde to your negativity
Reframe from leaving your dispare
Bridge
All the things that you did and said to me
You drag me down with your lies and never got to me
All the dreams and all the wasted opertunites cos you played my mind
Now it’s time you better play down the tears and maybe think again
All your fears will be turned it to reality
Yea yeah yeah
You been playing with my mind
When it feels like love is giving you up and your heart starts letting you down
and your
Down on your own ability cos the blues are coming around
When the world starts spinning cos your down on life
And it feels like there’s dirt in your eye
You repeating the word that you scream to me I don’t care if you cry
So now you find life a little bit tricky ur left to devise this broken in two
Does he work for you
Now you feel the fool it’s all because you found a way to ignore your heart
Bridge
All the things that you did and said to me
You drag me down with your lies and never got to me
All the dreams and all the wasted opertunites cos you played my mind
Now it’s time you better play down the tears and maybe think again
All your fears will be turned it to reality
Yea yeah yeah
You been messing with my mind
When it feels like love is giving you up and your heart starts letting you down
and your
Down on your own ability cos the blues are coming around
When the world starts spinning cos your down on life
And it feels like there’s dirt in your eye
You repeating the word that you scream to me I don’t care if you cry
Cry cry cry cry and you cry cry cry cry cry repeat cry
Repeat chorus x 3 and finish
Zal jong- huilen
Je kunt meer zijn dan waar je ooit aan denkt
Je kunt halverwege zijn, je gaat nergens heen
Ik kan niet reageren op je negativiteit
Reframe van het verlaten van uw dispare
Brug
Alle dingen die je deed en tegen me zei
Je sleept me naar beneden met je leugens en bent nooit bij me gekomen
Alle dromen en alle verspilde opertunites omdat je in mijn gedachten speelde
Nu is het tijd om je tranen weg te spelen en misschien nog een keer na te denken
Al je angsten zullen werkelijkheid worden
Ja ja ja
Je speelde met mijn geest
Wanneer het voelt alsof liefde je opgeeft en je hart je in de steek laat
en jouw
Op je eigen kunnen, want de blues komt eraan
Wanneer de wereld begint te draaien omdat je leven niet goed is
En het voelt alsof er vuil in je oog zit
Je herhaalt het woord dat je tegen me schreeuwt. Het kan me niet schelen of je huilt
Dus nu vind je het leven een beetje lastig, het is aan jou om dit in tweeën gebroken te bedenken
Werkt hij voor jou?
Nu voel je je de dwaas, het is allemaal omdat je een manier hebt gevonden om je hart te negeren
Brug
Alle dingen die je deed en tegen me zei
Je sleept me naar beneden met je leugens en bent nooit bij me gekomen
Alle dromen en alle verspilde opertunites omdat je in mijn gedachten speelde
Nu is het tijd om je tranen weg te spelen en misschien nog een keer na te denken
Al je angsten zullen werkelijkheid worden
Ja ja ja
Je hebt met mijn gedachten geknoeid
Wanneer het voelt alsof liefde je opgeeft en je hart je in de steek laat
en jouw
Op je eigen kunnen, want de blues komt eraan
Wanneer de wereld begint te draaien omdat je leven niet goed is
En het voelt alsof er vuil in je oog zit
Je herhaalt het woord dat je tegen me schreeuwt. Het kan me niet schelen of je huilt
Huil huil huil huil en jij huilt huil huil huil huil herhaal huil
Herhaal refrein x 3 en eindig
Frank Sinatra, Willie Nelson • 2012
Carla Bruni, Willie Nelson • 2017
Eric Clapton, Willie Nelson • 2013
Lionel Richie, Willie Nelson • 2011
Willie Nelson • 2006
Aaron Lewis, Willie Nelson • 2016
Willie Nelson • 2016
B.B. King, Willie Nelson • 1997
Karen O, Willie Nelson • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt