Hieronder staat de songtekst van het nummer Song Of Intercession Intro , artiest - William McDowell met vertaling
Originele tekst met vertaling
William McDowell
It’s so important that we surrender
'Cause there are things on the heart of the Father
That we can’t even know until we posture ourselves
To surrender to what He wants
We’ve been… deceived by the enemy
In the area of prayer
Because, specifically--I know this will go around the world
But specifically in America
The most financially prosperous nation on the earth--
The enemy has deceived many parts of the church
By convincing us to continue praying for our own needs
When we have everything we can possibly imagine
If we were to heed the words of Jesus, he said:
Take no thought of what you will each
What you will drink, or what you will wear
For your Father knows that you have
Needed these things before you ask
It goes on later to say
Consider the lilies of the field:
They neither toil nor spin
Yet Solomon, the richest man that ever lived
In his glory, was never arrayed like one of these
God… knows what we have need of
I want to invite us to a new posture
Of understanding and prayer
Don’t spend your faith on yourself
That’s lower-level prayer
How can we ever apprehend the heart of the Father
For the nations, if we keep worrying about
If He’ll pay our bills next month?
The nations are desperately in need
Of a church who will arise in power
And intercede on their behalf
That the Lord of Glory would intervene
On the affairs of the earth
I just wonder, if in this moment
There are some people who say
«Okay, I get it.»
Maybe some of you for the first time
Posture yourself in the position in prayer
To apprehend God in a way that says:
«Lord, this prayer, this cry
Is not about me, is not about my needs
Is not about my desires
It’s about what You want
It’s about interceding for the nations
Is there anyone in this room tonight
Who have enough faith to know that
Everyone of your needs is taken care of
It’s time for us to intercede
On behalf of the nations
It’s time for us to intercede
On behalf of the nations!
Het is zo belangrijk dat we ons overgeven
Omdat er dingen zijn in het hart van de Vader
Dat we het niet eens kunnen weten totdat we ons in een houding bevinden
Overgeven aan wat Hij wil
We zijn... bedrogen door de vijand
Op het gebied van gebed
Omdat, in het bijzonder, ik weet dat dit de wereld rond zal gaan
Maar specifiek in Amerika
Het financieel meest welvarende land op aarde...
De vijand heeft veel delen van de kerk misleid
Door ons te overtuigen om te blijven bidden voor onze eigen behoeften
Als we alles hebben wat we ons kunnen voorstellen
Als we gehoor zouden geven aan de woorden van Jezus, zei hij:
Denk niet aan wat jullie allemaal willen
Wat je gaat drinken of wat je aantrekt?
Want je Vader weet dat je hebt
Had deze dingen nodig voordat je het vroeg
Het gaat later verder om te zeggen:
Denk aan de lelies van het veld:
Ze zwoegen niet en spinnen niet
Maar Salomo, de rijkste man die ooit heeft geleefd
In zijn glorie, was nooit gekleed als een van deze
God... weet wat we nodig hebben
Ik wil ons uitnodigen voor een nieuwe houding
Van begrip en gebed
Besteed je geloof niet aan jezelf
Dat is gebed op een lager niveau
Hoe kunnen we ooit het hart van de Vader begrijpen?
Voor de naties, als we ons zorgen blijven maken over...
Als hij onze rekeningen volgende maand betaalt?
De naties hebben grote nood
Van een kerk die aan de macht zal komen
En bemiddel namens hen
Dat de Heer der Glorie zou ingrijpen
Over de zaken van de aarde
Ik vraag me alleen af of op dit moment
Er zijn mensen die zeggen:
"Oke ik snap het."
Misschien komen sommigen van jullie voor het eerst
Ga zitten in de houding in gebed
Om God te begrijpen op een manier die zegt:
"Heer, dit gebed, deze roep"
Gaat niet over mij, gaat niet over mijn behoeften
Gaat niet over mijn verlangens
Het gaat erom wat je wilt
Het gaat over voorbede voor de naties
Is er vanavond iemand in deze kamer?
Die genoeg geloof hebben om dat te weten?
Voor al uw behoeften wordt gezorgd
Het is tijd voor ons om te bemiddelen
Namens de naties
Het is tijd voor ons om te bemiddelen
Namens de naties!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt