Hieronder staat de songtekst van het nummer Arise Intro , artiest - William McDowell met vertaling
Originele tekst met vertaling
William McDowell
Arise… awaken from your sleep
The earth… calls in out in desperate need
Arise, arise, arise… your light has come
(And the glory of the Lord is upon you)
You were created for this time
So arise, the spirit says arise
Arise… this is your destiny
Endow… Christ’s authority
Decree, declare and speak in Jesus' name
(And every principality)
Was bowed down
You were created for this time
So arise, the spirit says arise
(Spoken:)
The Church we see is not the periphery of the world
But the world on the periphery of the church
Meaning that when God looks at the earth
When He looks at a city
He does not see a city with a church in it;
He sees the church with a city around it
The Church is the vehicle by which Jesus
Speaks, asks and moves;
Everything God wants to do in the earth
He wants to do through His Church
Now that you hear his calling and awakening
What will be your response?
Will you sit back, or will you arise?
Will you stay asleep, or will you take a stand?
I believe that when the Lord speaks
He waits for His people
To release a sound of response
This is our response:
(Choir sings, worship leader ad lib:)
We will arise… We will arise…
Lord, we are not ashamed to proclaim Your name
Jesus… (x3)
We will arise… We will arise…
Lord, we are not ashamed to proclaim Your name
Jesus… (x11)
We will arise!
Sta op... ontwaak uit je slaap
De aarde... roept op in wanhopige nood
Sta op, sta op, sta op... je licht is gekomen
(En de glorie van de Heer rust op u)
Je bent gemaakt voor deze tijd
Dus sta op, de geest zegt: sta op
Sta op... dit is je lot
Begiftig... de autoriteit van Christus
Besluit, verklaar en spreek in de naam van Jezus
(En elk vorstendom)
Werd neergebogen
Je bent gemaakt voor deze tijd
Dus sta op, de geest zegt: sta op
(Gesproken:)
De kerk die we zien is niet de periferie van de wereld
Maar de wereld aan de rand van de kerk
Wat betekent dat wanneer God naar de aarde kijkt
Als Hij naar een stad kijkt
Hij ziet geen stad met een kerk erin;
Hij ziet de kerk met een stad eromheen
De kerk is het voertuig waarmee Jezus
Spreekt, vraagt en beweegt;
Alles wat God wil doen op aarde
Hij wil doen via Zijn Kerk
Nu je zijn roeping en ontwaken hoort
Wat is uw reactie?
Ga je achterover zitten of sta je op?
Blijf je slapen of neem je een standpunt in?
Ik geloof dat wanneer de Heer spreekt...
Hij wacht op Zijn volk
Een reactiegeluid vrijgeven
Dit is onze reactie:
(Koor zingt, aanbiddingsleider ad lib:)
We zullen opstaan... We zullen opstaan...
Heer, we schamen ons niet om Uw naam te verkondigen
Jezus... (x3)
We zullen opstaan... We zullen opstaan...
Heer, we schamen ons niet om Uw naam te verkondigen
Jezus... (x11)
We zullen opstaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt