Charleroi - William Fitzsimmons

Summer was all we had

Wish that we’d been older

In my weaker times

You’re still on my shoulder

My one time love

My injured blood

My songless bird

My sweet interred

I will never know

Dresser where I found

Papers of my father

Charleroi my home

She was my first mother

I still look for light

This did not destroy me

I was given love

You can now rest sweetly

My one time love

My injured blood

My songless bird

My sweet interred

I will never know

De zomer was alles wat we hadden

Ik wou dat we ouder waren geweest

In mijn zwakkere tijden

Je zit nog steeds op mijn schouder

Mijn eenmalige liefde

Mijn gewonde bloed

Mijn zangloze vogel

Mijn lieve begraven

Ik zal nooit weten

Dressoir waar ik vond

Papieren van mijn vader

Charleroi mijn thuis

Ze was mijn eerste moeder

Ik zoek nog steeds naar licht

Dit heeft me niet vernietigd

Ik heb liefde gekregen

Je kunt nu heerlijk uitrusten

Mijn eenmalige liefde

Mijn gewonde bloed

Mijn zangloze vogel

Mijn lieve begraven

Ik zal nooit weten