
Hieronder staat de songtekst van het nummer Riverside , artiest - Will Knox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Will Knox
oehh.
I’m going home to see my friend
In a chappel town on the bank of a riverbend
But nothing is bride but everything is pale
and a bruise breeze fills a riverman sails
oehh.
graveyards gums have grown new theeth
pretty new palls are thorm by pretty new reads
I twisted my tongue and you bent my ear
light another cigarette and tell me how to beg yeah
slipping through ivy stones familiar faces I don’t know
sheddel wine bitter cried cause I’m too satisfied
I drowned these thoughts by the riverside
the river ink composes poems
her bridges break and the boltman punctuates
she teaches me through ticks and wakes
her words are wrippels her waves are frost and blake
slipping through ivy stones familiar faces I don’t know
sheddel wine bitter cried cause I’m too satisfied
I drowned these thoughts by the riverside
oehh.
I’m going home to see my friend
In a chappel town on the bank of a riverbend
I twisted my tongue and you bent my ear
light another cigarette and tell me how to beg yeah
ohh.
Ik ga naar huis om mijn vriend te zien
In een kapellenstad aan de oever van een rivierbocht
Maar niets is bruid, maar alles is bleek
en een briesje vult de zeilen van een riviervaarder
ohh.
begraafplaatsen tandvlees hebben nieuwe tanden gekregen
vrij nieuwe palls worden doorsneden door vrij nieuwe lezingen
Ik verdraaide mijn tong en jij boog mijn oor
steek nog een sigaret op en vertel me hoe ik moet smeken ja
door klimopstenen glippen bekende gezichten die ik niet ken
Sheddel Wine huilde bitter omdat ik te tevreden ben
Ik verdronk deze gedachten bij de rivier
de rivierinkt componeert gedichten
haar bruggen breken en de boltman accentueert
ze leert het me door middel van tikken en wakker worden
haar woorden zijn wrippels haar golven zijn ijzig en blake
door klimopstenen glippen bekende gezichten die ik niet ken
Sheddel Wine huilde bitter omdat ik te tevreden ben
Ik verdronk deze gedachten bij de rivier
ohh.
Ik ga naar huis om mijn vriend te zien
In een kapellenstad aan de oever van een rivierbocht
Ik verdraaide mijn tong en jij boog mijn oor
steek nog een sigaret op en vertel me hoe ik moet smeken ja
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt