Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Dreamer , artiest - Will Joseph Cook met vertaling
Originele tekst met vertaling
Will Joseph Cook
Sometimes I’m complicated and sometimes I’m not
Sometimes all the evil in the world got me searching for an easy way out
Oh I know I can be kind of robotic
But I’m beating with blood, still thinking too much for it
You say I’m irrational but I’m just looking up
So come back to me sweet dreamer
You don’t have to pay the rent
Just show me what we’re working for
Say it time and time again
Show me the love that we had before
Without tearing the world apart
Sometimes I’m a regular, well sometimes I’m not
Got 6 deep into tarantulas so there’s no going back anymore
Oh I don’t see you that often anymore
Is there something I said?
Something I did?
Oh, I’m so lost here in Avignon
And flat out of luck
So come back to me sweet dreamer
You don’t have to pay the rent
Just show me what we’re working for
Say it time and time again
Show me the life that we had before
Without tearing the world apart
If you show me what we’re working for
Was it me again?
Show me the trust that we had before
Without tearing the world apart
Come back to me, come back to me, come back to me
(Sweet dreamer) Come back to me
Come back to me, come back to me, come back to me
(Sweet dreamer) Come back to me
Just show me what we’re working for
Was it something I said?
Something I did?
Show me the love that we had before
Without tearing the world apart
Just show me what we’re working for
Was it me again?
Show me the trust that we had before
Without tearing the world apart
(Sweet dreamer)
Soms ben ik ingewikkeld en soms niet
Soms zorgde al het kwaad in de wereld ervoor dat ik op zoek ging naar een gemakkelijke uitweg
Oh ik weet dat ik een soort robot kan zijn
Maar ik klop met bloed, ik denk er nog steeds te veel voor
Je zegt dat ik irrationeel ben, maar ik kijk alleen maar omhoog
Dus kom terug bij mij lieve dromer
U hoeft de huur niet te betalen
Laat me zien waar we voor werken
Zeg het keer op keer
Laat me de liefde zien die we eerder hadden
Zonder de wereld te verscheuren
Soms ben ik een normale, soms ook niet
Heb 6 diep in tarantula's, dus er is geen weg meer terug
Oh, ik zie je niet zo vaak meer
Is er iets dat ik heb gezegd?
Iets wat ik deed?
Oh, ik ben zo verdwaald hier in Avignon
En dikke pech
Dus kom terug bij mij lieve dromer
U hoeft de huur niet te betalen
Laat me zien waar we voor werken
Zeg het keer op keer
Laat me het leven zien dat we eerder hadden
Zonder de wereld te verscheuren
Als je me laat zien waar we voor werken
Was ik het weer?
Toon me het vertrouwen dat we eerder hadden
Zonder de wereld te verscheuren
Kom terug naar mij, kom terug naar mij, kom terug naar mij
(Lieve dromer) Kom bij mij terug
Kom terug naar mij, kom terug naar mij, kom terug naar mij
(Lieve dromer) Kom bij mij terug
Laat me zien waar we voor werken
Was het iets dat ik zei?
Iets wat ik deed?
Laat me de liefde zien die we eerder hadden
Zonder de wereld te verscheuren
Laat me zien waar we voor werken
Was ik het weer?
Toon me het vertrouwen dat we eerder hadden
Zonder de wereld te verscheuren
(Lieve dromer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt