Hieronder staat de songtekst van het nummer Heatwave , artiest - Wilkinson, K.Flay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wilkinson, K.Flay
Feeling like Mike Skinner, lights flicker, blinking like a mic
Get a high quicker, let the heat just creep in
Spinning on white liquour, knife, and I drink it like a life
I’m done messing with these Radiohead bends
Sweating bullets discarded in this room
Tryna locate the door that I came through but now the wall’s
Shapeshifting, basing on dope shit, T-shirt's salting
Losing mostly all my focus, blowing smoke, Calvin Broadus
Mind tripping like two left feet
Bad decisions like who, ya, me?
I ought to sleep but just don’t seem to end the night
sick of my life and on the Bible I had two last week
Now we’re packed inside a sardine can
Heartbeat right about 1000RPM
Can’t talk but I still walk straight, got the buzz
Said you’re hot as fuck, but that’s not hot enough
No we’ll never stop fighting till there’s nothing left
Yeah, it’s getting hot, that’s the way we like it best
Make em sweat, make em sweat, make em sweat, make em sweat
Make em sweat, make em sweat, make em sweat, make em sweat
Yeah we’re messed up and maxed out, bass pumping that loud
Mashing till we’re right about to pass out
Yeah I’m breathless and half dead, sweating but that said
So many drinks I haven’t had yet
Totally wired, overly fried
My eyelids now they’re opening wide
That’s why I’m standing up but see I’m feeling like I’m falling
And if life is but a dream, I’m waiting for the next installment
Everybody’s talking real slow but my brain’s on triple speed
Blue streak and a go-glow fixing what my dome don’t know
But my senses have the tendency of fooling me
Tomorrow’s never promised so tonight let’s get demolished
Blazing, elevated, faded, whatever you call it
Solid, yet I still walk straight, got the buzz
Said you’re hot as fuck, but that’s not hot enough
Voel je als Mike Skinner, lichten flikkeren, knipperen als een microfoon
Word sneller high, laat de hitte maar binnensluipen
Draaien op witte drank, mes, en ik drink het als een leven
Ik ben klaar met knoeien met deze Radiohead-bochten
Zwetende kogels weggegooid in deze kamer
Probeer de deur te lokaliseren waar ik doorheen kwam, maar nu van de muur
Van gedaante veranderen, gebaseerd op dope shit, T-shirt's salting
Ik verloor meestal al mijn focus, rook blazend, Calvin Broadus
Mind trippen als twee linkervoeten
Slechte beslissingen zoals wie, jij, ik?
Ik zou moeten slapen, maar het lijkt alsof de nacht niet eindigt
ziek van mijn leven en op de Bijbel had ik er vorige week twee
Nu zitten we verpakt in een sardineblikje
Hartslag goed ongeveer 1000 RPM
Ik kan niet praten, maar ik loop nog steeds rechtdoor, ik kreeg de buzz
Zei dat je zo heet bent, maar dat is niet heet genoeg
Nee, we zullen nooit stoppen met vechten totdat er niets meer over is
Ja, het wordt heet, zo hebben we het het liefst
Laat ze zweten, laat ze zweten, laat ze zweten, laat ze zweten
Laat ze zweten, laat ze zweten, laat ze zweten, laat ze zweten
Ja, we zijn in de war en hebben het maximale eruit gehaald, bas die zo hard pompt
Stampen tot we bijna flauwvallen
Ja, ik ben buiten adem en half dood, zwetend, maar dat gezegd hebbende
Zoveel drankjes die ik nog niet heb gehad
Helemaal bedraad, overdreven gefrituurd?
Mijn oogleden gaan nu wijd open
Daarom sta ik op, maar kijk, ik heb het gevoel dat ik val
En als het leven maar een droom is, wacht ik op de volgende aflevering
Iedereen praat heel langzaam, maar mijn brein werkt op drievoudige snelheid
Blauwe streep en een go-glow repareren wat mijn koepel niet weet
Maar mijn zintuigen hebben de neiging me voor de gek te houden
Morgen is nooit beloofd, dus laten we vanavond slopen
Brandend, verheven, vervaagd, hoe je het ook noemt
Solide, maar ik loop nog steeds rechtdoor, ik kreeg de buzz
Zei dat je zo heet bent, maar dat is niet heet genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt