
Hieronder staat de songtekst van het nummer Keeps Me Up , artiest - Wilder Sons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wilder Sons
I’m tired of faking it, I want to live not exist
It’s cruel world, so I dip into the abyss
I was swimming through the ether when I met you
It’s kinda blurry but I swear your brown eyes turned blue
It was a breakthrough, call it divinity
Oh, whatever it was, it made me believe
Then I knew it was clear to see
I was only one missing puzzle piece
It keeps me up wondering
Is there a way out of this
Clusterfuck of feelings?
Am I awake or dreaming?
How do I find my way out?
How did I find my way in?
It’s all a clusterfuck now
I’m sick of saying it, it’s been burning my lips
It’s a strange word, only slipping out as a whisper
It was snowing in the summer when I met you
I was shaking you were naked when the sun turned blue
It was a riot, some call it harmony
Oh whatever it was, it came over me
Was it true, was it a dream?
Am I the only one losing sleep?
It keeps me up wondering
Is there a way out of this?
Clusterfuck of feelings?
Am I awake or dreaming?
Ik ben het beu om te doen alsof, ik wil leven, niet bestaan
Het is een wrede wereld, dus duik ik in de afgrond
Ik zwom door de ether toen ik je ontmoette
Het is een beetje wazig, maar ik zweer dat je bruine ogen blauw zijn geworden
Het was een doorbraak, noem het goddelijkheid
Oh, wat het ook was, het deed me geloven
Toen wist ik dat het duidelijk was om te zien
Ik was slechts één ontbrekend puzzelstukje
Het zorgt ervoor dat ik me afvraag
Is er een uitweg hieruit
Clusterfuck van gevoelens?
Ben ik wakker of droom ik?
Hoe vind ik mijn weg naar buiten?
Hoe heb ik mijn weg naar binnen gevonden?
Het is nu allemaal een clusterfuck
Ik ben het beu om het te zeggen, het brandt op mijn lippen
Het is een vreemd woord, het glipt er alleen uit als een fluistering
Het sneeuwde in de zomer toen ik je ontmoette
Ik beefde dat je naakt was toen de zon blauw werd
Het was een rel, sommigen noemen het harmonie
Oh wat het ook was, het kwam over me heen
Was het waar, was het een droom?
Ben ik de enige die slaap verliest?
Het zorgt ervoor dat ik me afvraag
Is er een uitweg?
Clusterfuck van gevoelens?
Ben ik wakker of droom ik?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt