
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Between , artiest - Wilder Sons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wilder Sons
Walking a fine line between black and gold
Told too many lies now I’m back and forth
Between what is right and what I’m yearning for
Has my life become a lie?
No, I don’t mind if you wanna take the long way
We could use the time to talk about the old days
Baby, it’s fine if you wanna drive, cause I’m too high
And I’m not in the frame of mind to put up a fight
Tonight
You’re all that, all that I need
Headlights guiding
Keep showing me, showing me your dreams
Cause I don’t want to sleep 'til we’re
There again
Can we pretended it never ended?
There again
Can we pretend we’re there again?
Nothing gold can stay, or so they say
People never change, but their bodies will age
And over time, we all die, then we’re reborn again
Reborn again
I could have sworn that we were taking the right way
I would have checked my phone
But it died and I like the way you’re smiling at me
You waste my time, but it’s okay
Cause I’m not in the frame of mind to think to much
You see
I’ll keep showing you my dreams
Cause I’m dying to bring you
There again
Can we pretended it never ended?
There again
Can we pretend we’re there again?
Not until we’re
There again, there again
Can we pretended it never ended
There again, there again
Can we pretend we’re there again?
I don’t mind if you want to take the long way
Een dunne lijn lopen tussen zwart en goud
Vertelde te veel leugens nu ben ik heen en weer
Tussen wat goed is en waar ik naar verlang
Is mijn leven een leugen geworden?
Nee, ik vind het niet erg als je de lange weg wilt nemen
We kunnen de tijd gebruiken om over vroeger te praten
Schat, het is prima als je wilt rijden, want ik ben te high
En ik ben niet in de stemming om te vechten
Vanavond
Jij bent dat alles, alles wat ik nodig heb
Koplampen leidend
Blijf me je dromen laten zien, laat me je dromen zien
Omdat ik niet wil slapen totdat we zijn
Daar weer
Kunnen we doen alsof het nooit is geëindigd?
Daar weer
Kunnen we doen alsof we er weer zijn?
Niets dat goud kan blijven, zeggen ze tenminste
Mensen veranderen nooit, maar hun lichaam zal verouderen
En na verloop van tijd gaan we allemaal dood, dan worden we weer herboren
Opnieuw herboren
Ik had kunnen zweren dat we de juiste weg insloegen
Ik zou mijn telefoon hebben gecontroleerd
Maar het stierf en ik hou van de manier waarop je naar me lacht
Je verspilt mijn tijd, maar het is oké
Omdat ik niet in de stemming ben om te veel na te denken
Zie je
Ik blijf je mijn dromen laten zien
Want ik sta te popelen om je te brengen
Daar weer
Kunnen we doen alsof het nooit is geëindigd?
Daar weer
Kunnen we doen alsof we er weer zijn?
Niet voordat we dat zijn
Daar weer, daar weer
Kunnen we doen alsof het nooit is geëindigd
Daar weer, daar weer
Kunnen we doen alsof we er weer zijn?
Ik vind het niet erg als je de lange weg wilt nemen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt