Circles - Wilder Sons

She only smiles when it’s raining outside

A cloud hangs over her head all the time

She’s quick to remind me

That I never get it right

Says I waste my time

Reading between the lines

Thinks I lost my mind

Wondering if there’s a reason to why

We keep running in circles

Acting like we know

Which way we should go

Tell me who really knows

Why we’re running in circles?

Pretending we know

Which to path to follow

Does anyone really know?

She only cries when she’s happy inside

Her eyes see so much more than you or I

She’s quick to remind me

That I’m running out of time

As the days pass by

I stand here toeing the line

Says there’s more to life

Then searching for an answer to why

We keep running in circles

Acting like we know

Which way we should go

Tell me who really knows

Why we’re running in circles?

Pretending we know

Which to path to follow

Tell me who’s in control

Oh, is she the only one

Not staring at the sun?

Oh no, is she the only one

Diving into oblivion?

Yeah, why do we

We keep running in circles?

Acting like we know

Which way we should go

Tell me who really knows

Why we’re running in circles?

Pretending we know

Which to path to follow

Tell me who’s in control

Ze lacht alleen als het buiten regent

Er hangt de hele tijd een wolk boven haar hoofd

Ze herinnert me er snel aan

Dat ik het nooit goed krijg

Zegt dat ik mijn tijd verspil

Tussen de regels door lezen

Denkt dat ik gek ben geworden

Ik vraag me af of er een reden is waarom

We blijven in cirkels rennen

Handelen zoals we weten

Welke kant we op moeten

Vertel me wie het echt weet

Waarom rennen we in cirkels?

Doen alsof we het weten

Welk pad u moet volgen

Weet iemand het echt?

Ze huilt alleen als ze blij is van binnen

Haar ogen zien zoveel meer dan jij of ik

Ze herinnert me er snel aan

Dat ik bijna geen tijd meer heb

Naarmate de dagen verstrijken

Ik sta hier aan de lijn

Zegt dat er meer is in het leven

Vervolgens zoeken naar een antwoord op waarom

We blijven in cirkels rennen

Handelen zoals we weten

Welke kant we op moeten

Vertel me wie het echt weet

Waarom rennen we in cirkels?

Doen alsof we het weten

Welk pad u moet volgen

Vertel me wie de touwtjes in handen heeft

Oh, is zij de enige

Niet naar de zon staren?

Oh nee, is zij de enige

Duiken in de vergetelheid?

Ja, waarom doen we

Blijven we in cirkels rondrennen?

Handelen zoals we weten

Welke kant we op moeten

Vertel me wie het echt weet

Waarom rennen we in cirkels?

Doen alsof we het weten

Welk pad u moet volgen

Vertel me wie de touwtjes in handen heeft