
Hieronder staat de songtekst van het nummer New Light , artiest - Wild Party met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wild Party
Where’s my kind?
I wonder when I’ll find my own
What is there to life when you’re lonesome?
I know I’ve got time and I’m hopeful
Far away I’ve traveled, stuck with memories
Lately, there’s been change without warning (Change without warning)
I remain the same and it’s boring you
But I don’t really wanna know the kind of friends you’ve made since I
Heard you got acquainted with the boy I told you I despise
Keeping it true through a dark debut
I’m shedding light on something new
Gotta bend before you move
Hey, tell me is there something good in being wrong?
Stay on time, I better keep myself in line
Suddenly I’m losing my patience
Questioning which stars are worth chasing
Morning light shines early, must I adjust my eyes?
'Cause I could melt in this moment
Dreams of how I felt when I noticed you
But I don’t really wanna know the kind of friends you’ve made since I
Tried to get acquainted with a girl that looks my way despite
Keeping it true through a dark debut
I’m shedding light on something new
Gotta bend before you move
Maybe lately I’m losing touch, but what’s the rush?
The world doesn’t seem quite as rough when you’ve got nothing
Got you rolling those eyes over me
I’ll be safe, my legs still running
Hypnotized my mind still functions better since I fell through
In the coldness, there is more to
Learning with your arms spread open
Saturated dots, I’m coming home to feed the horses
We should try to share the fortune
Keeping it true through a dark debut
I’m shedding light on something new
Gotta bend before you move
Maybe lately I’m losing touch, but what’s the rush?
The world doesn’t seem quite as rough when you’ve got nothing
Got you rolling those eyes over me
Keeping it true through a dark debut
I’m shedding light on something new
Gotta bend before you move
(Where's my kind, I wonder)
Hey, tell me is there something good in being wrong?
(Where's my kind?)
And I hope that I find you
Waar is mijn soort?
Ik vraag me af wanneer ik de mijne zal vinden
Wat is er in het leven als je eenzaam bent?
Ik weet dat ik tijd heb en ik heb goede hoop
Ver weg heb ik gereisd, opgescheept met herinneringen
De laatste tijd is er verandering zonder waarschuwing (verandering zonder waarschuwing)
Ik blijf dezelfde en het verveelt je
Maar ik wil niet echt weten wat voor vrienden je hebt gemaakt sinds ik
Ik hoorde dat je de jongen leerde kennen waarvan ik zei dat ik hem veracht
Het waar houden door een duister debuut
Ik werp licht op iets nieuws
Moet bukken voordat je beweegt
Hé, vertel eens, is er iets goeds aan het mis hebben?
Blijf op tijd, ik kan mezelf beter in het gareel houden
Opeens verlies ik mijn geduld
Vraag je af welke sterren het waard zijn om na te jagen
Het ochtendlicht schijnt vroeg, moet ik mijn ogen aanpassen?
Omdat ik op dit moment zou kunnen smelten
Dromen over hoe ik me voelde toen ik je opmerkte
Maar ik wil niet echt weten wat voor vrienden je hebt gemaakt sinds ik
Geprobeerd kennis te maken met een meisje dat ondanks mijn mening op mijn manier lijkt
Het waar houden door een duister debuut
Ik werp licht op iets nieuws
Moet bukken voordat je beweegt
Misschien verlies ik de laatste tijd het contact, maar wat is de haast?
De wereld lijkt niet zo ruw als je niets hebt
Heb je die ogen over me heen laten rollen
Ik ben veilig, mijn benen lopen nog
Gehypnotiseerd, mijn geest functioneert nog steeds beter sinds ik erdoor ben gevallen
In de kou is er meer aan de hand
Leren met je armen gespreid open
Verzadigde stippen, ik kom naar huis om de paarden te voeren
We moeten proberen het fortuin te delen
Het waar houden door een duister debuut
Ik werp licht op iets nieuws
Moet bukken voordat je beweegt
Misschien verlies ik de laatste tijd het contact, maar wat is de haast?
De wereld lijkt niet zo ruw als je niets hebt
Heb je die ogen over me heen laten rollen
Het waar houden door een duister debuut
Ik werp licht op iets nieuws
Moet bukken voordat je beweegt
(Waar is mijn soort, vraag ik me af)
Hé, vertel eens, is er iets goeds aan het mis hebben?
(Waar is mijn soort?)
En ik hoop dat ik je vind
Wild Party • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt